Page 330 - Raccolta amplissima di canti popolari

XVII. DICHIARAZIONE
1493. Iu vaju pri li strati cornu un mattu,
Viiî sili bedda, e vi chiamati Annicchia, Unni li viju mi veni un suspiettu;
Cui passa e spassa vi guarda e v'adocchia; Biatu cui si godi ssu ritrattu,
Chi mi pariti uiciula (1) e finicchia Л mia mi resta la tirita 'npiettu.
Quannu Glati mannt (3) a la cunocchia! Palazzolo.
Chi sorti si m'amassivu tanticchia; 1498.
Jen v'amu e lu mè cori 'un v'inflaocchia; Frunti d'argeDtu, e capidduzzi d'oru,
Л tanti e tanli nun ci dati oricchia, Ucchiuzzi di dui stilli matutini,
Videmu siddu sugnu di ssa rocchia. Quannu passu di cea sentu ristoru,
Mineo, С. Bucea, conca di perni e granatini;
1494. Л lu pitluzzu purtati un trisoru,
Cea ce 'na picciutledda visitusa. A li rnanuzzi dui stidduzzi fini;
Pari 'na munachedda prufissata; Ti pregu, árnica mia, 'vanzi ca moru
Gesu, chi mi parili rispittusa Lu nostru desideriu vegna a fini.
Sempri ecu larmi a l'occhi casa casai Bronte,
'.>"ta ddu parrari chi siti affrunlusa! 1499.
Cu' parra с passa nun cci dati 'ntisa: Sugnu arrisortu di 'na torcía fari
Ora vi parra iu, donna amurusa, Longa e dilicatedda comu vui, „
Vurria sapiri si mi dati 'ntisa; Л sant'Antoni (4) la fazzu addumari
Si no, figghmzza, vi fazzu la scusa. Ccu 'nlinzioni di pigghiarmi a vui,
Mineo, С. E quallru virgineddi dijunari
1495. A pañi ed acqua, figghiuzza, pri vui;
la villi 'na rrusidda supra un реши, Si voslra mamma non lu vôli fari,
E criju ca di Diu fussi criata. lu vi ci arrobbu, e non ci pensu cchiui.(5)
Sta frisculidda l'eslati e lu 'nvernu, Aci.
D'ogni tenipu la trovu spampinata; 1500.
l'pi piggliiarila vaju, e poi mi tegnu, lu staju 'mpernu comu lu nastruzzu (6).
Lu ventu mi la leva di parata: Pri tia non haju nè lettu, nè jazzu, (7)
Ma si a sta rrosa ci niettu lu 'mpegnu, Ed a naluni mi jettu 'ntra un puzzu,
La spisa ca cci fazzu .'• guadagnata. Ca pri la tù biddizza nesciu pazzu;
Aci- Si a malabbeni la testa m'appuzzu (8),
1496. Satannu sbigghiu, oh, chi vita ca fazzu!
Sparma la trizza tua sinu a livanti, Non 'mporta si vi manca lu dintuzzu,
Cehiù bedda di lu suli risplindenti; 'Na perna non significa 'ntra un mazzu.
Stra li rnanuzzi tua teni un diamanti, Sal. deil'Acqua di Aci Catena.
E 'ntra la frunti 'na stidda lncenti;
Ileddi ci n'hannu statu e ci n'è tanti, 1501.
Tu sula mi trasisti 'ntra la menti; Sciuri di spica,
Siddu Palermu fussi milli e tanti, T" amai di quannu stavi 'ntra la naca,
Tu sula si' la bedda, e Гаиtri nenti. (3) E t'addivavi a muddica a muddica.
Castelbuono. Aci.
1497. 1502.
Di Гига ca guardai ssu tù ritrattu, Sciuri di parma,
Ti misi amuri assal, ti misi affieltu; Ammatula mi scappi, e non stai ferma,
La tù billizza 'na piaga m'ha fatlu Siddu non haju a tia mi nesci Г arma.
A la parti sinistra di lu pietlu; Act.
I
'(>) Keiula, gentile, snella e yirace. 'Nta ssa Faeciuita tù, stiddi lucenti,
(«) Mannt-, plurale di manna, pennecchio. Cci nni su' beddi, с cci nni sunnu tanti,
|S) In Casteltcrmini v.n i л cosí : Tu sula mi trasisti 'ntra la menti.
sot. Stenni Ii tritzi lo' finu n litanti, Si !a Talia fussi *n*autri du' tanti,
Cchiû peja di lu suli risptendenti; Tn sula si' la bedda, e l'autri nenti.
'Mpettu purtati un ягеи di diamanti, (4) S. Antoni, S. Antonio; protegge le titelleç с
Ed a la gula 'na stidda lucenti; lor procura marito: il roigo ad ogni santo ha dato
Vattinni 'mparadisu cu li Santi, un officio.
Ca tu fa* tposimari tanti genti; (5) Оиата impareggiabile! ogni rerso una gemma.
Ft* spaaimari a mía poriru amantí, (6) Nastruzzu, о inastruzzu, о nauurzu, notis-
аГЬя' fattu perdiri 'i me* sintiraenti. sima erba palustre, nasturtio.
lo Alimcna. :
(7) Jaz.zM, giaciglio.
Stenni sai trizii toi sinu a liranti, (8) Appuzzu, da appuzzari, appoggiarii per dor
Cehiù bedda di lu suli risplinnenti, mi rc.
'Rta »a pirtuxiu t5, petri domanti;