Page 335 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 335
332 CANTI POPOLARl
1538. 1543.
Di Гига ch'iu ti villi l'aniai tantu, Vurria la virlù ch'liannu l'aceddi,
Ti íici apposla tö matri ppri mía, M'avissi l'ali, e mi pozza vuhiri;
Criscisli corau l'erva 'ntra lu campu, Mi farria un nidu 'ntra li lo' tricwdili, (3
Ppri daricci 'mmattana a st'arma mit; 'Ntra l'aricchiuzzi lo' vogghiu parran:
Prima facia la vita di 'nu santu, lu mi ti dieu quatlru palureddi,
Pinseri di stu murinи non n'avia; Mi ti fazzu ssu cori arrimuddari:
Ora, picciotta, mi purtasti a tantu, Ammalula mi fai sti 'ncagnaieddi, (4)
Ca тоги Гига ca non viju a lia. Siddu è datu di Diu nun pù mancan
Catania, В. Mili, L. В.
1539.
Stidda, ca vai currennu a lu livanti, 1544.
Tu si' bardascia (1) e sta canzuna senti, Lu celu mi cunsigghia amari a tia,
Quant'è beddu stu lettu, cara amanti, La ierra mi Гha dittu l'hai ad amari,
Lu maritu ca liai non servi nenti; Lu suli dissi, amila a ssa Diu,
Sempri ti teni 'ntra suspiri e chianti, Amila sempri, ni'ha dittu lu mari,
Non provi un'ura di divirtimenti; La luna, cn'era bedda mi dicia,
Bedda, si fora iu iu vostru amanli, Li stiddi m'hannu dillu, 'un la lassari
lu campassi filici, с tu cuntenti. Dissiru tulli sei in cumpagnia,
Caianta, B. O t'ama, 0 'un t'ama a eliissa sulu lia' amai
1540. Rosolini, L. C.
Squagghiari tu mi fai cornu lu ramu,
Cornu 'na petra di careara in fumu, 1545.
Tu si' 'un pisci d'amuri, ejeu su' l'amu, Dimmi si mi vô' béni veramenti,
Tu si' lu porta focu, e jeu lu fumu. Chi iu di cori voggbiu béni a tia,
M'hai fallu fari un savulu (2) di Addamu, Dinimi lu si, о lu no, famnii cunk'iil
Quannu 'un si potti agghiuttiri lu pumu: Ca si no mi pricuru 'n'aulra amanli.
Si vo' sapiri, bedda, qtiantu t'amu, Vidi, 'nformali beni eu la genii,
Pri tia m'ardu, m'abbruciu e mi cunsumu. Vidi chi linni dicinu di mia,
Menfi, M. L. Mi fai campari dispiratamenti,
Ogni passu chi jeltu pensu a tia. (S)
1341.
Rosolini, L. C.
'Ntra virdi boschi, e 'ntra muntagni alpini,
Visti 'na bella rrosa, e l'adurai,
1546.
Era mintuta 'ntra bunnanti spini,
Un jornu mi triiväi 'ntra lu regnu,
La vaju mi la toccu, e mi spinai.
Idda mi dissi: sequita lu fini: Ni li slati di Ciobbi passijannu:
Vitti 'na donna ecu virtuii e 'ngcpnu
Б allura servu so mi dichiarai.
E ecu 'na mani lu specchiu amniirtni
Taorrnina.
1542. Ccu l'alira mani la irizza facennu,
Arzu l'occhi a li celi, e un cintu aviti, Chi dava pena a mia, cori tirannu:
Bella iu ti vurrissi, e nun ti avennu
'Na rraja in pettu a lu cori purtati,
Ccu l'occhi mi sazziu taliannii. (G)
Nna ssa facciuzza du' rrosi tiniti,
Ca su' di slati, e 'nvernu spampanali: ¿¡'pan.
Vui di li celi 'n'acula pariti, 1547.
E annâli pri bulari, с no bulati; Bella, di l'orienti porti ernna,
L'occhi tiniti di dui calamili, Bella, ca '11 pettu cci porti 'na stidda,
Lu cori di lu pettu mi tirati. Bella, ca 'nfrunti cci porti la luna.
Taormina. Bella, dd'arma ca amasti miatidda;
*(i) Bordeada, giovanc; è d'ambo i sessi, in велю Dimmillu si o no staju cuntenti,
padico o impúdico. Saddunca moru di malincunia.
(2) Savulu, salto. (6) Questo cauto ¿ rariato dal п. 645.
Í3) Tricceddi, тег. di treceic. In Gastclbuono, S. M.. 1^7, ¿ coal :
(4) 'Ncagnaleddi, a. m. e f. da 'ncagna, stiua. 2i5. Mi partu di Palermu а menzu jornu,
(5) In Aci varia cosl: Tutta la Tia mi la fazzu cantaunu;
Sl4. Figghia, si cci manuai Га verameuli, Vitti Tainant! mia 'uta stu cuut тип,
E fu ecu tanla Jtella eurtisin; Сип specebiu 'шшлли si jera tuirannu,
Ora 'nformati boni di la gonti, К cu 'na manu la serima spartenuu,
Vidi cbi ti ni dicinu di mia; Li capiddi cu l'autra jia alliscianuu.
Mi fai campari dispirnlamenti, Bedda, nun mi ni curu si 'ua ci vegnu
Ogai passu са jettu реши a tia: Cu l'occhi mi lauiu taliannu.