Page 339 - Raccolta amplissima di canti popolari

336 CANT! POPOLARl
'Ntra lu pittuzzu tö c'è un giiilinieiitu, 1584.
Ogni ainanli chi passa tciii 'mpintii; Si n'àmu a amari, giuramcnlu ha' fari;
Avi lant'anni clii Iravagghiu e stentu, Giura supra di lia si si' Gdili:
Ora non pozzu cchiù rai sentu abbintti.(l) S'iddu è lu certu chi n'aveinti a amari,
1579. Piazza, T. Eu ti lu dugnu stu cori 'nipuliri.
О ИГА Nun ti fldari no, nun ti fidari,
Vitti 'na picciutledda graziusa
INun ti ni fari cuntu e ti ni ridi;
'Ntra lu mè locu chi cugghiva ddisa; Si ti viju 'n'autru amanti pralicari,
lu cci dissi: chi si ti rispittusa, Fa' cuntu ca murivu, í3) e nun mi vidi.
E a travagghiari cornu siti misa. ¡libera, S. M.
Riptisalivi anticchia, cornu s'usa,
'Ntra la mè nrobba, ch'âmu a fari prisa; 1385.
Vui ripusati ed iu vi lassu 'nchiusa, Scorcia di granatu,
Mentri pri tutti dui và fazzu spisa. Si 'un haju a tia arrestii scunsulatu.
1580. Palermo, S. M.
niüPOSTA 1586.
Idda mi dissi « vussia è Cavaleri, Un ancilu di celu mi pariti,
Ma l'azzioni so' nun sunnu tali: Un ancilu di celu assumigghiati.
È veru cea nun manciu d'avanleri, Quannu lu pedi a la porta mittiti
Ma lu sô pañi sapi assai di sali. Prima ridi la vucca e po' parrati.
Vossia nun mi vinissi pri d'arreri, Sacciu ca 'uta lu geniu m'avili,
Ca l'angiulu m'impresla Ii so' ali: Geniu faciti a mía siddu m'amati.
E si d'avanti a mia lu viju arreri, Mentri sti du' curuzzi sunnu uniti
Lu mannu a midicarsi a lu spitali. Amamunni nu' dui, cui pati pali.
Caltanissetta, Al. Palermo, S. M.
1581. 1587.
Bella, chi di natura si" gintili, Quanta guaj palisciu ca su' scheltu,
Duna a li peni mei quarchi riparu: E lu mè aiîetlu vmria pruOssari;
Non mi fari di pena cchiu' muriri, Chiancennu jeltu sangu di lu pettu,
Sallu pi certu chi di cori t'auiu, Dicennu: — Amanti mia, com'daju atari'
E notii e jornu jó vogghiu chianciri, Specchiu ili l'occhi mei, tu primu oggettu
E chianciu chi di lia nui su' lunlanu, Dimmillu si mi vôi cunfurtari:
Sai quannu finirannu sti suspiri ? Tía paluredda sula di tia aspeltn,
Quannu, bella, ti hüju a li me' manu. Vurria sapiri si tu mi vo' amari.
Savoca, L. B. Monreale, S. if.
1582. 1588.
Bedda, su' capitanu di galeri, Sugnu inalalu di malancuuia,
Com'un caiecu sù jittatu a un scogghiu; E di malancunia malalu sugnu;
'Ffaccianu luna e stiddi a milli speri, Lu medien 'un canusci 'a malatia,
E cu li to' biddizzi li cummogghiu: La 'nfirmità ch'avemu tuttidui;
Ti dieu sti palori certi e veri Ca si n'ha jutu 'na spizziaria
Ch' a costu di la morti eu ti vogghiu: Pri li midicamenli di nu' dui.
Figghiuzza, ti l'ha' meitiri 'mpinseri, Sa' (¡uannu finira sla malatia ?
Cu la tú vucca m'ha' diri: — Ti vogghiu. Quannu jamu a la chiesa tutti dui.
Borgelto, S. SI. Palermo, S. il.
158:». 1589.
Oh Diu, sapissi Parti cumannari ! (2) A lia, figghiuzza, ehiámatt Ii cani,
Pri lu lù amuri la cumanniria; 'Un li lassari cchiù 'mmenzu la via;
Chi vita dispirata mi fa' fari! M'hannu sfardalu un paru di slivali,
Si manciu, vivu, dormit, pensil a lia. Li megghiii stivaletti chi tinta;
Un'ura cchiù di soiinu 'un pozzu fari, L'haju purtatu a lu mastru a cunzari.
Ca sempri la mè testa l'haju a lia: Dinari n'haju spisu 'na chinia: (4)
Scnziu nun haju cchiù di travagghiari, Ma tu, l'ippuzza, si mi vo' pagari,
Ca zzoecu sgarru, lu sgarru pri lia. Lassa a tö matri e veni a trovi a mia.
Palermo, S. M. Borgetlo, S. BI.
(i) AMiattuto, stance, amai, portai, dicono murívu, amavu, puríavu.
(я) Liarle mágica.
ho conservato questo modo.
(3) In Kit>cra amano terminare in u la prima (i) Fin doTQ non 6 cntrata 1л Chinea 1
persona del pmialu dei verbij cosi inrece di murii,