Page 214 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 214

V. I CAPELLI                      211
                  434.                  Trizza, ca fasti 'nfatturata netta,
    Ciori di stati,                     'Ntra l'acqua d'oru t'appiru a calari,
     Ca comu beddi ssi capiddi aviti;   E poi 'n testa ti misiru a ssa bedda,
     In vi li scioggbiu, с vui vi li 'ntrizzati.  Ppi fari a I i picciolti pazziari.
                        Nineo, C.                           Mineo, С.
                 435.
    Figghia, t'attacchi e sciogghi ssi capiddi,     440.
     Siddu sapissi lu inali ca Tai !  Siti capiddi di 'na calamita
     lu ni lu cori cc'haiti li faiddi,  Lu cori ca vi guarda, vi tirati;
    Tu attacchi с sciogghi, e tu ccliiii focu fai,  Fini e moddi ca parínu 'na sita,
    Oh Uiu, ca fussi un iilu di capiddi,  Cu' ti li desi daccussi 'ndurati?
     Ca ti dicissi cbiddu ca nun sai !                      Mineo, C.
     lu vaju in celu a guardari li stiddi,
    SperanDU dd'ura ca nun veni mai !                441.
                        ¡lineo, С.    Bedda, ecu ssi capiddi a caccia lana,
                                        'Ntesta mi porti 'na sacrata cruna;
                 436.                   lu t'aju amatu di geniu e gana,
                                        Siti patruna di la mia pirsuna;
               DIALOGO                  Si passa jornu o scura 'na simana,
                                        Cbi mai si vidirà ssa tua pirsuna ?
   -Cci manna lu rriuzzu, amuri arditu,                   Catania, В.
    Di li capiddi to' s' ha 'nnammuratu.
    — Nun è rriuzzu a cu' voggh'iu ppi zzitu,       442.
    Id nun ci pozzu stari a lu so latu.  Sulu, suliddu giriu lu miinnu,
    — Ti fa di penii e d'oru lu vistilu,  Vaju vidennu li festi di l'annu,
    Conti, baruni, damingelli a latu.   Guardu la ib biddizza, e mi cunfunnu,
    — Si voli li capiildi cci li 'nimilu,  Ccu l'occhi ti taliju, e senza 'ngannu:
    Ma non lassu I'amuri ca liain amala,  Li to' capiddi fila d'uni surínu,
                        Mineo, С.       Senza catini 'ncatinati stamm;
                                        Ora ca giriai tultu lu inuniiu,
                 437.                   Sulu ppri tia jvi pazziannu.
   Chi то' ppi ssi to' trizzi, amuri, amuri?                Mineo, С
    Si lu vo' un regnu, iu li lu impusessii: (1)
    Ppi ssi to' trizzi chi vurrissi, un suli?       443.
    lu lu va* arrobbu, ca ti sia cuncessu.  Mi n' è 'nciammatu di li to' capiddi,
    Ppi ssi lo' trizzi siddu vo' l'amuri,  Quali maslru li fici tanti beddi?
    Hai lu ше cori ca ti veni appressu.  L'ucchiuzzi ti li flei picciriddi,
                        Mineo, С.       luculani ni su' li vavareddi:
                                        'Ntra ssu pittuzzu c'è dui cuculiddi, (2)
                 438.                   Comu stanu agghiazzati (3) mischineddi I
   Ssu pettini ti scippa li to' anedda,  Li labbruzza l'aviti rrussuliddi,
    Megghiu, figghiuzza, nun ti pittinari;  Yasari li vurria quanlu su' beddi 1
    Di li capiddi fai 'na catinedda,                            Aci.
    E l'omini ti minti a 'ncatinari;
    lu cci passai di la tö vanedda,                  444.
    SpiDsiralazzu ca 'un avia chi fari;  Tu ca hai ssi capiddi, prejatinni,
     T: puardu li capiddi—Oh quantu è bedda!  Ca foru fatti 'ntra 'ngustii e affanni,
     E cchiù la notli 'un pozzu arripusari 1  Aviti li labbruzza singhi singhi,
                        Mineo, С.       Pazziari faciti a li tiranni:
                 439.                 -  Ssu iancu petlu e ssi sciaequati minni,
    Nli l'astracu ti minti e fai quasetta,  Cchiu janchi di la nivi a li muntagni;
     Di \л finestra mi minlu a guardari,  Cui tasta latli di ssi duci minni
     La truza ti straluci, e li rai jelta;  Campa quantti Nuè novicentanni. (4)
     La manu all'occhi ppi nun m alluciari;                     Aci.

    '(i) *Mpiueisu , da 'mpusissari att. Tale conqui-  *(3) Raecolti come aagelli nel nido.
   ■tov; net Giadizio Unitcrsnle :     (4.1 In Agosta gli Ultimi rersi rariano cotí :
      S*trapasefea li stati а poca а poco,  Ma cu* ti guarda ssi capiddi brunni
    a(i) Seuo rotondato come palla, manea in M, т'е
                                         Campa quanta No4 noTÍcentanni.
   U В.
   209   210   211   212   213   214   215   216   217   218   219