Page 48 - Sotto il velame

così presiede alla notte». Si veda quanto il difficile terzetto si ren-
da piano, col compierlo: «Così, nel suo bel cominciare (quando è
piena), si oscura la candida superficie della luna che splende da
sera a mane, come il sole da mane a sera». E ciò significa, rica-
vandone il senso mistico, mirabilmente opportuno tra la menzio-
ne dell'adolescenza subito traviata e quella della mancanza di chi
governi; ciò significa: «Così incontanente a principio della nostra
vita si oscura quel lume che ci fu dato a illuminare la notte dei
sensi, a guidare l'anima sensitiva che sa nulla. Così avviene che,
mancando chi la diriga bene per lei, la famiglia umana disvia».
101
Disvia e poi affonda nella cupidigia :
O cupidigia, che i mortali affonde
sì sotto te, che nessuno ha potere
di trarre gli occhi fuor delle tue onde!

Ma verrà, verrà, quando che sia (così Beatrice conclude ), chi
102
raddrizzerà il genere umano, curando l'adolescenza, avviando per
la diritta via l'appetito dei mortali, sì che il fiore della volontà non
sia, subito nella primavera, guasto dalle pioggie, e cada senza le-
gare. La redenzione non sarà stata invano; il volere non invano
sarà stato franco;

e vero frutto verrà dopo il fiore:

il bene dopo la libertà.

VIII.

Dante, dunque, adolescente e poco oltre la soglia della seconda
età, essendosi chiusi quelli occhi giovanetti, che menavano al

101 Par. XXVII 121 segg.
102 Par. XXVII 142 segg.

48