Page 26 - Sotto il velame

l'anima tua è da viltate offesa.

Il magnanimo è Virgilio, l'altro ingombrato da viltà, come ca-
vallo ombroso, è Dante. Direste voi che Dante sia pauroso per
quel rifiuto che tenta fare? Si tratta d'un'impresa quale solo al più
nobile degli eroi e al più privilegiato dei santi riuscì. Dante dubita
che la sua virtù non sia assai possente: la sua virtù è stanca. Eppu-
re il magnanimo continuando dice:

di questa tema a ciò che tu ti solve;

e conclude:

perchè ardire e franchezza non hai?

Il che mostra che l'idea di paura è connessa, per Dante, con
viltà, anche quando viltà non è bassezza propriamente o ignomi-
nia, ma l'opposto di magnanimità, che è quanto dire di nobiltà o
gentilezza, cioè di quella «grazia» o «divina cosa» che fa quelli
34
che l'hanno, «quasi come Dei» .
Ora nel verso

35
che nel pensier rinnova la paura ,
e nell'altro

allor fu la paura un poco queta ,
36
si sottintende il concetto di viltà, come negli altri versi,

l'anima tua è da viltate offesa,

34 Conv. IV 20.
35 Inf. I 6.
36 Inf. I 19.

26