Page 27 - I delitti della rue Morgue
P. 27
ticata. Proprio sotto al mento si vedevano sgraffiature
molto profonde, con macchie livide prodotte evidente-
mente dalla pressione delle dita. La faccia era spavento-
samente pallida ed i globi degli occhi sporgevano dalle
orbite. La lingua era tagliata nel mezzo. Sulla bocca del-
lo stomaco appariva una grossa contusione prodotta ap-
parentemente dalla pressione di un ginocchio. Il dottor
Dumas è d’opinione che Mademoiselle L’Espanaye sia
stata strangolata da una o piú persone sconosciute.
«Il cadavere della madre era orribilmente mutilato. Le
ossa della gamba e del braccio destro erano piú o meno
fracassate. La tibia sinistra era ridotta in schegge e cosí
tutte le costole del lato sinistro. Tutto il corpo appariva
spaventosamente contuso e illividito. Non era possibile
dire come fosse stato colpito. Una pesante clava di le-
gno o una larga sbarra di ferro, una seggiola, una qual-
siasi arma grossa pesante e contundente avrebbe potuto
produrre tale effetto se maneggiata da un uomo straordi-
nariamente forte. Era impossibile che una donna fosse
stata capace di vibrare simili colpi. Quando il teste vide
il cadavere, il capo era interamente staccato dal corpo e,
come tutto il resto, malamente fracassato. La gola evi-
dentemente era stata tagliata con un istrumento affilatis-
simo, probabilmente con un rasoio.
«Alexandre Etienne, chirurgo, è stato chiamato insie-
me al dottor Dumas per visitare i cadaveri. Conferma la
testimonianza e le opinioni di questi.
«Nonostante che siano state interrogate varie altre
persone, non si è potuto ottenere nessun’altra informa-
27