Page 236 - La mirabile visione

quel vernacolo con la conoscenza più particolare di chi ci vivesse
in mezzo, e non ragionasse per sentita dire. Se si vuole, anzi
Dante non ne ragiona giusto, trovandolo muliebre... propter
vocabulorum et prolationis mollitiem. Per quanto anche oggi i
Forlivesi parlino con tal quale mollezza, pure e il loro e quello
degli altri romagnoli merita piuttosto gli aggettivi che Dante
applica al vernacolo contrario: vócabulis accentibusque hirsutum
et hispidum. (1, 14) E in questo medesimo capitolo è una frase
che può far sospettare che di coteste cose Dante avesse notizia
solo indiretta: horum aliquos a proprio poetando divertisse
audivimus, Thomam videlicet et Ugolinum Bucciolam
Faventinos. Si può credere che chi gli parlò di questi due poeti
Faentini, lo informò anche del divario tra il volgar di Ravenna e
quel di Faenza.
"Nella Comedia" usiamo le parole di Corrado Ricci "la
Romagna occupa una parte essenziale, che dimostra quale e
quanta conoscenza avesse il poeta di quella regione. Tutte le città
e i castelli d'una certa importanza, come Ravenna, Ferrara, Forlì,
Rimini, Faenza, Cesena, il Montefeltro, Bagnacavallo, Bertinoro,
Castrocaro, Cervia, Cunio, S. Leo, Verrucchio, Marcabò,
Medicina ecc. vi si trovano ricordati; così i fiumi principali come
il Lamone, il Santerno, il Savio e il Montone; e le famiglie nobili
e potenti degli Anastagi, dei Traversari, dei Manfredi, dei
Polentani, dei Malatesta, degli Ordelaffi, dei Pagani, degli Onesti
ecc., di alcune delle quali designa gli stemmi e le imprese. Vi si
trova inoltre il ricordo di Guido del Duca, di Pier Traversaro, di
Pier Damiano, di Pier degli Onesti e di Pier da Medicina, di
Guido da Prata, di Guido Bonatti e di Guido da Montefeltro;
dell'arcivescovo Bonifazio, di Rinier da Calboli, di Giovanna da
Montefeltro, di Federigo Tignoso, di Lizio da Valbona, d'Arrigo
Mainardi, di Tebaldello, d'Alberico dalle frutta del mal orto;
d'Obizzo da Este, di Montagna, d'Ugolino dei Fantoli, di Pagano
Mainardi e di tanti altri, in ispecie appartenuti alle famiglie ora

236