Page 385 - Jane Eyre

udendolo parlare così, perché capivo che voleva illudere
me, o illudere sé stesso. — Voglio vestire la mia Jane di
raso e di trina e deve avere rose nei capelli, e le coprirò
il capo adorato con un velo da principessa.
— Allora non mi riconoscerete più, sarò una scimmia
vestita da arlecchino, un corvo con le penne di pavone,
non sarò più la vostra Jane Eyre.
"Non mi meraviglierei di più se vi vedessi vestito da
attore, che se vedessi me stessa in abito di corte; io non

vi dico che siete bello, benché vi ami molto, anzi troppo
per lusingarvi; perciò non mi adulate.
Egli continuò sullo stesso tema, senza accorgersi del
dispiacere che mi recava.
— Oggi stesso, — riprese, — vi condurrò in carrozza
a Millcote per farvi scegliere alcuni abiti. Vi ho detto
che dobbiamo sposarci fra quattro settimane, senza
pompa, e dopo partiremo per Londra.
"Di là condurrò il mio tesoro nelle regioni del sole,
fra i vigneti della Francia e nelle pianure italiane, ed ella
deve vedere tutto quanto vi è di famoso nella storia anti-
ca e nella moderna, deve conoscere la vita delle città e
capire che cosa vale, paragonandosi con le altre donne.
— Viaggerò.... e con voi, signore?
— Dovete stare qualche tempo a Parigi, a Roma, a
Napoli, a Firenze, a Venezia e a Vienna; tutti i paesi, che
ho percorsi, voglio di nuovo visitarli con voi; ovunque
ho posato il piede, dovete posarvelo pur voi, piccola sil-
fide. Per dieci anni ho viaggiato l'Europa mezzo pazzo
di rabbia, di odio e di disgusto come i miei compagni;

387