Page 331 - Jane Eyre

— Neppure cinque scellini, signore, neppure cinque
soldi.
— Fatemi vedere soltanto la borsa.
— No, signore, non mi fido di voi.
— Jane!
— Signore!
— Promettetemi una cosa.
— Vi prometterò soltanto quello che so di poter man-
tenere.

— Di non fare annunzi nei giornali, di affidare a me
l'incarico di trovarvi una situazione; a suo tempo ve ne
procurerò una.
— Lo farò con piacere, signore, se voi mi promettete
che io e Adele saremo in salvo prima che la vostra futu-
ra sposa entri in casa.
— Benissimo! Benissimo! Ve ne dò parola. Dunque
partite domani?
— Sì, signore, domattina.
— Verrete in sala stasera dopo pranzo?
— No, signore, debbo prepararmi per il viaggio.
— Allora debbo dirvi addio per qualche tempo?
— Credo, signore.
— E come si suol praticare la cerimonia della separa-
zione? Insegnatemelo, Jane, non la so.
— Si dice: "State bene" o un'altra frase qualunque.
— Ebbene, ditela.
— State bene, signor Rochester.
— E io che cosa devo dire?
— Lo stesso, se credete, signore.

333