Page 24 - Oriana Fallaci - Gli Antipatici

e le zie, e i cugini, e i cognati. Questa per me è una qualità che
neppure gli americani hanno. Anche gli americani aiutano: ma

con i soldi. Non so chi ha detto che forse gli americani non
saranno i primi ad andar sulla Luna ma saranno i primi a dare i

soldi agli abitanti della Luna.

E non sente alcun punto di contatto con gli italiani?

Punto di contatto?! Nooo! Ah! Ha notato il silenzio? Ho esitato

a lungo prima di rispondere: ho cercato, ma non ho trovato
niente. Io sono troppo diversa, troppo nordica... Capisce cosa

voglio dire?

Credo di sì: me lo disse anni fa: «La differenza tra voi latini e
noi nordici sta tutta qui, che voi vi arrabbiate per un nonnulla e

lo fate vedere; perdonate con facilità, e lo fate vedere. Noi ci
arrabbiamo solo quando accade qualcosa di grave, e non lo

facciamo vedere; in generale, perdoniamo con difficoltà, e non
lo facciamo vedere.

Così sembra che voi siate i soli a soffrire o a provare la gioia, e

non capite che soffriamo con la stessa violenza, amiamo con la
stessa violenza». Qualcosa del genere, almeno. In quella
occasione si parlò anche dell'America e dell'Europa. Mi disse

che prima...

Prima non mi importava molto dell'America o dell'Europa. Mi
importava del successo. Sa, quando uno è giovane non pensa

molto. O pensa solo al successo. Per me, prima, la cosa più
importante era il successo. Ora... ora non so. Vede, quando si

dice successo e si parla della carriera, la gente arriccia il naso
perché pensa che una attrice voglia il successo per la fama e per

i soldi. Io non ho mai cercato il successo per la fama e per i

soldi: nel successo sono il talento e la passione che contano. Mi

24