Page 1317 - Shakespeare - Vol. 3

Proprio così.

IAGO
E allora non vi basta?
Lei che così giovane finse così bene 141
da accecare 142 totalmente il padre,
tanto che egli pensò a una malia...

ma faccio male, chiedo umilmente perdono
per amarvi troppo.

OTELLO
Te ne sarò per sempre grato.

IAGO
Vedo che vi ha un po’ turbato l’animo.

OTELLO
No, no, per nulla.

IAGO

Temo di sì, invece.
Spero che consideriate quanto ho detto
dettato dall’affetto. Ma vi vedo scosso:
vi prego di non forzar le mie parole
a una portata o ad aperture più ampie 143

d’un semplice sospetto.

OTELLO
No, non lo farò.

IAGO
Se così fosse, signore, il mio discorso
porterebbe a un abbietto risultato

a cui non pensavo. Cassio è mio amico fidato...
Mio signore, vi vedo molto scosso.

OTELLO