Page 880 - Shakespeare - Vol. 2

A Basingstoke, 93 monsignore.

FALSTAFF
Spero che vada tutto bene, signore. Che notizie, signore?

GIUDICE
Sono tutte ritornate le sue forze?

GOWER
No. Millecinquecento fanti e cinquecento cavalli
si sono uniti a monsignore di Lancaster
contro Northumberland e l’Arcivescovo.

FALSTAFF
Nobile mio signore, il Re torna dal Galles?

GIUDICE
Vi darò subito delle lettere.
Venite via con me, buon messer Gower.

FALSTAFF
Monsignore!

GIUDICE
Cosa c’è?

FALSTAFF
Messer Gower, posso invitarvi a cena con me?

GOWER

Grazie, caro Sir John, ma devo andare con monsignore qui.

GIUDICE

Sir John, voi indugiate qui troppo tempo, visto che lungo il viaggio dovete
arruolare soldati nelle contee.

FALSTAFF