Page 593 - Shakespeare - Vol. 2
P. 593

..............................................................................................................
                    4 penny
               Vino secco, due galloni .............................................................. 5
                    scellini e 8 penny

               Acciughe e vino dopo cena ........................................................ 2
                    scellini e 6 penny
               Pane
                    ......................................................................................................

                    mezzo penny



              PRINCIPE
          Ma è mostruoso! Appena mezzo penny di pane con quella quantità enorme di
          vino!  Le  altre  carte  conservale,  le  leggeremo  quando  avremo  più  tempo.
          Lascia che dorma lì fino all’alba. Io andrò a corte di mattina. Dobbiamo tutti
          partire  in  guerra,  e  avrai  un  incarico  di  riguardo.  A  questo  furfante  grasso

          procurerò il comando di una compagnia di fanti, e son certo che una marcia di
          duecento  passi  lo  porterà  alla  tomba.  Il  denaro  sarà  restituito  con  gli
          interessi. Vieni da me per tempo domattina, e ora buon giorno, Peto.



              PETO
          Buon giorno, mio buon signore.

                                                                                                        Escono.
   588   589   590   591   592   593   594   595   596   597   598