Page 1494 - Shakespeare - Vol. 2
P. 1494

sopravvivere.
                                                                                                        Escono.



                                                    Scena II         EN



                                   Entrano Exeter, Bedford e Westmoreland.                 44


              BEDFORD

               Vivaddio, Sua Grazia ama il rischio: si fida di questi traditori.



              EXETER
               Fra non molto li faremo arrestare.



              WESTMORELAND
               Come si mostrano tranquilli e sereni!
               Come se la devozione regnasse nei loro cuori,
               incoronata dalla fede e da incrollabile lealtà.



              BEDFORD
               Il Re è informato di ogni loro intenzione:

               non se lo sognan nemmeno, quel che lui ha intercettato.



              EXETER
               Sì, ma l’uomo che divise il suo letto con lui,
               ch’egli aveva colmato e saziato di graziosi favori,
               che costui svenda, per una manciata d’oro straniero,

               la vita del suo sovrano al tradimento e alla morte!
                                                                                            Squilli di trombe.


                                  Entrano Re Enrico, Scrope, Cambridge e Grey.



              ENRICO
               Ora che il vento è propizio, ci possiamo imbarcare.
               Mio Conte di Cambridge, mio caro signore di Masham

               e voi, esimio cavaliere, datemi qualche consiglio.
               Non credete che le truppe che portiamo con noi
               si apriranno un varco tra le armate di Francia,
   1489   1490   1491   1492   1493   1494   1495   1496   1497   1498   1499