Page 130 - Shakespeare - Vol. 1
P. 130

Non è mica vero, sai. Ecco la prova: tieni!       Lo colpisce.
                                                        Escono.
BASSET

 Malvagio, tu conosci la legge
 sull’uso delle armi: a chi sguaina la spada,
 morte immediata, 116 altrimenti questo colpo
 farebbe zampillare sangue prezioso.
 Mi recherò da sua maestà, a supplicarlo
 che mi si dia licenza di vendicare questo torto.
 Vedrai, la prossima volta che ti incontro,
 ne farai le spese.

VERNON

                Ah sì, codardo?
 Ci vengo anch’io con la tua stessa fretta.
 Poi, prima che tu lo voglia, ti faccio la festa.
   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135