Page 138 - Galileo Galilei - Dialogo sopra i due massimi sistemi del mondo
P. 138
9 Si ignora a quale personaggio storico, qualora lo sia realmente, può riferirsi. È
comunque un ritratto, un tantino caricaturale, del tipico rappresentante della cultura
tradizionale e della scienza conservatrice che effettivamente si basava sull’auctoritas.
10 Simplicio fu un famoso commentatore di Aristotele del VI secolo d.C. È comunque
palese che il suo nome in italiano è strettamente legato alla «semplicità», che può
intendersi come stupidità, ed è difficile pensare che a Galileo sfuggisse questo
accostamento.
138
