Page 569 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 569

366                     CAJÍTI POPOLARl
                 Pol veni un omu di luntani migghia,  Nun fu auta ne vascia (S) la cadata,
                 La guarda, la talia o la pussedi.   Chistu è lu munnu, ша girla в vota,
                                       Ademo.        Benchi su' scarda (3) di petra miaula
                                                     Sirviro a la maramma qualchi vota, (i)
                3835. Quannu s'amami dui, lassili amari, .
                                                                              N.
                  S'ainanu ecu 1¡ so' duci palori,
                                                   3841. Tutti l'amici mia mi l'haonu ditto
                  Si c'è qualcniíu ca li fa sdignari,
                                                     Ca l'omu maritalu sta suggettu,
                 Non havi paradisu quannu inori)
                                                     La donna manda e vivi a so pitittu,
                  L'amicu vurria essiri murali,
                                                     Si leva a sidici uri di lu lettu;
                  E sigritariu di li nostri cori;
                                                     E si l'omu è malatu non è critta,
                  Cui parra parra, lassili parrari,
                                                     Cci dici: va travagghia a tö dispettn:
                  Amamuni nui dui, cui morí morí.
                                                     llaju truvatu iu 'ntra un libru sentit
                                       Giarre.
                                                     Ca l'omu lannu godi quannu è scheltu.
                3836. Amimi, vila mia, benchi tu ni'ami,     ■     Novara e Trena.
                  Si* virginedda frisca di batia,  3842. Judici, attenti 'ntra lu giudicari,
                  Ppi tía passassi 'nlra sciabuli e lanii,  Badali béni a li 'ngrati 'mposluri,
                  Bedda li fia lo mainina ppi mia:   Chi tislimonii falsi ci n'è un mari,
                  Ppi tia cantannu piggliiassi la fami,  E a luviuni (Sj su' li tradilu'ri;
                  Ppi tia ballassi 'nlra 'na vicaria;  Non c'è pirsuna ca si pu guardan,
                  Ma si all'onuri muí tu 'mbrogghi< irami,  'Nnuccenti fu tradutu lu Signuri;
                  Pigghiu un cuteddu e t'accurzu la via.  Pri dari lim a chistu miu argumenta,
                                       .Giarre.      Ni patiuu tri quai li a tradimenlu.
                3837. Cerli dinari a tin'auíicu 'mprintai,            Jlítneo. Careo.
                  Cci li 'mprinlavi in attii d'amicizia;  3843. Lu poviru, si fiissi un Salamuai,
                  Passatu tempu cci li duinannai,    На sgarbi di frusteri e paisani;
                  Mi Cci furriari la giustizia;      E si avissi la forza di Sanzuni,
                  E cu' 'mprenta dinari 'mprenta guai,  Ha d'ogni cetu sciusciali di cam: (6)
                  Pirchi lu munnu è chinu di nializia:  Si fussi tluca, principi о baruni,
                  Allurlimata cosa n'avanzai ?       Non passa un vili di li cchiù viddanr.
                  Sparramentu d'arre.ri e 'nnimicizia.  Ne pri rigettti pô aviri 'n'agnuni,
                                    ('.titania, B.   E mori prestu disiannu pani.
                3838. L'oca quannu si vidi assiciilala*              Mineo, Careo,
                  Curri ecu rali aperti paurusa;   3844. La bedda, ca si vôli marilari,
                  Quannu si raetti 'minenzu la so strata  Quantu la vanta la so missaggeral
                  E non c'è nuddu, poi fa la pumpusa;  Dici ca sapi cusiri e lagghiari,
                  Ccussl è la donna si si vidi amata,  E 'un sapi fari un inicciu a la lumen;
                  Ccli i£i chi l'amati, cchiù fa la sdignusa;  Daticci 'na cammisa a ripizzari,
                  Disamila, cl) 'essen lift disamata  Non ci irova né modu, ne manera;
                  Ti veni appressu, e ti fa I'amurusa.  Va daticci 'na tavuia a cunzari,
                                            N.       Ca s'arrimina cornu 'na bannera.
                3839. Di quaunu in quannu la furtuna ajuta,            Calmüa, В.
                  Ogni cent'anni firria la rrota;   3845. Si mai vôi fari tu lu 'nnarauralu,
                  Lu focu forti facili s'astiita.    Aviri qnaltru cosi in to puliri:
                  La cinniri torna focu n'autra vota;  Priniu di vueca ha essiri cilatn,
                  Vidi chi c'è inchianata e c'è scinnula,  Secunnu 'un l'hai a scantari di soffriri ,
                  E sti pároli metlitilli a nota;    Terzu di 'nninni hà essiri abbunnalu,
                                                     Quarlu non hà pinsari ••h* lia. niuriri".
                  La slissa scagghia di potra minuta,
                  Aggiuva a la maramma (ijqualchi vota.  Tannu ti pôi chiamari 'nnamuratu
                                       Metsina.      Quann'hai ssi quattru cosi in tô puliri.
                3840. Nun lutin tempu la furtuna ajuta,                 Catania, В.
                  Veni lu tempu chi muta la rrota:  384C. Sciuri di canna,
                  Lu focu forti facili 8'asluta;     Palori nun piggbjari di la donna,
                  Chisti palori mei sarvili e nota:
                                                      'Na faidda ira l'aria roU e »bot«:
                                                      La rit posta ai duna ecu carota,
                  (i) Afaramma, fahbriea.
                                                       Pigghia lu tempu e lu miu multu anota,
                  (a) fascia, baiaa.
                  (S) Scarda, icheggia.                Ca ogni aeagghia di petra minuta
                  (4) !» Siraciiea varia cost:         Poi aervi a la murami corcu vota.
                  468. Nun aempri in tempo la furtuna ajula,  *(5) Alluviuni, • diluvio.
                   Nan »iri ca lu rounnu vota • abotaï  *Í6) Scñuciati, da tciuteiari, aiaiare : nal m*
                   La foca forti cchiù prtatu n aaluta,  deU'iiola dicni aman, ia Palermo aUten.
   564   565   566   567   568   569   570   571   572   573   574