Page 566 - Raccolta amplissima di canti popolari

iLv. лтц-гадотп 563

Si ña», resti poviru 'n eammisa. Lu vitti all'acqua, si misi a zzappari,
Si perdi, chissa slissa non li «esta. Hi parsi un pazzu senza sintiuienli:
Piazza. « Curiusu cci vosi diiuatinari,
3810. Lu curiali la vurza t'attassa (1), Ed iddu rispunniu si 'awirti menti:
Lu spiziali ж ricelti t' abbissa (2), Si eerchi fidiltà 'n donna truvari
La dibbndatii 'ntra li meli 'ngrassa, Tu zzappi all'acqua e si mini a li venli.
Lu sbiiTii vôli sempri scerri e rissa; Ifovara.
Di med ¡ri e di j ml ici t'arrassa, 3815. Vicini ca di mia tiniti cunli,
Fuj avvucali, cornu pesli stissa; lu vi lassu parrari a tutti quanti,
Quanno monici 'ncontri a largu 'pana, Ssu vilenu ca jttati jiuiti junti
Di li parrini sentili la missa (3). Nun mi n'agghiuttu (7) no.sugnu custanti;
Piazza. Nni la me' facci nun ci ponnu affrunti,
3811. Prima chianci eu' nasci appena natu, Sugnu comu 'na rrosa a lu livaiiti:
L'omu sta slrittu in fasci n li martin, Quantu mi va' l'onuri 'ntra la frunti
PicciUii (4) di 'na ferra (6) è fragHIatu, Nun ci va' Rroma, livannu li santi.
Granni poi in amuri havi a suffriri, Mineo, 'Tam.
Vecchiu ad un ba&luni va appujatu, La donna quannu è schetta va pulita,
E ilintra di 'na fossa va a ñniri; S'intrizza e strizza ecu la malinata, ■
Vaja ca dieu chi è amaru statu. E poi si menti a I'amurusa vita
Un passu c'è 'ntra naseiri e muriri. Pri essiri d'ogn'omu Uliata:
Piazza. Po' a la finuta quannu si marita
3812. Una jurnata m'haju smiiluddatii DivenU 'na ciuccazza (8) 'mpasturata <9).
Pri truvari rimeddiu a Г amuri; Termini.
Hajo 'na libraría tinta sviitata, 3817. La donna sennu schetta èprincipissa,
E finalmenti poi truvai n'aturi, E ecu pocu manciari si la passa,
Ca ohisti senzi dici a un 'namuratn: Poi si marita e diventa 'na lissa,
Cu' ama veru, ed ama tutti Г uri, Mal ¡dici la morli ca la lassa;
Rimeddiu nun с' e, ne ci n'ha statu; E poi s'ammanta « siurii va a la missa,
La su la moni sana, stu duluri. Li pedi non li posa d'unni passa;
Piazza. 'Ntra la cresia si preja di se stissa,
3813.La vita umana è cornu 'ne 'mpulletta La talianu tulti d'unni passa (11).
Cadennu coccia dda sira e matina, Âci.
La morti ca d'incostu si ci asselta 3818. Misiru cui tant'ama, e donni «ridi,
Passa li coccia 'ntra la sua fucina; Ca la donna è 'na machina di ventu.
Ddu tali 'ntantu ch'ba ensceuxa netta, Non ci aviri non «"reditu « non fldi,
Pocu si cura si è vacanti о china ; ■ Mancu quannu ti fa lu juramento;
Pri cui l'ba lorda, baddi di sciipetta Quannu cc'iin ochiii oianci « n'autru rridi,
Su' ddi coccia ca cadunu di rrina. Taiinu si l'ba passatu lu so 'nlentu.
Pietraperzia. Aci.
3814. 'Na jurnata a la riva (6) di lu mari 3819. A palori d'omu non tiniti fidi.
Dn piceïutteddti ecu trayagghi e stenti, Non lu criditi mai quant'iddu juna;

(i) Atltutari, «(jghiidsre; i Tantico altanare. Veati ecu pompa e maniée atóllate.
lo» reo penieru il forte m'attaisa. In Termini e Borgetto Tarie:
Che rider, ne fincare non mi latía, 661. Le donna, quann'e tcbetta. ob cb'e
ft) Abbisia. da al>bù$ari. rabiatare. Si tuti e 'ntrizza ecu la matinale;
(i) Ж qnetta cantone , drgna del libro del re Supra un pedi ai tnetti la ao vile
•tríente, ot'e da integlierai ? Per ee»iri da l'omu taliata:
*(4) Piccitlu, fanciullo. Appeoa le memmnaaa le fe caita,
(5) Ferra, ferla. ItI chi pompa 1 cb'e bedda attillata I
(S) Riva iuTece di ribbo, eeeo on altro dei mille Poi e là fini quannu ai mérite
.'-tlianitmi novareti. Ê eiocca erripuddute e 'mpaatureta.
Chi quetta еяпаопс deltara area letto о inteto (it) In Aci тепе coal:
leggere e meglio il Sannattaro ; il popólo la fee« 46a. La donna sennu aehette ra pulila,
ne, m« non la creo. Ogni matine luteia e pittinete,
Id dd canto greco: Veni lu tempu poi ca ai fa caite,
Chi !• parole di donna atcolta, e a' ginxi tuoi, Diventa na eeiuceaua 'mpetturata.
Nel toare piglia oceelli, e petca ne' monti. Li figgbi ca ci ciancinu e lu peUu,
(7) Aaghitittu, da aoontutuW, ingbioltire- N'autru la cblema cTimmenn. la rie,
(8) C*uceas.za o tetweazza , peggioretivo di Idda ai vota ecu li mens 'n teeta :
inorta, ehioeeia. Getu, chi mala Dorti fu le miel
(9) 'Mptutmaia, impattqjaU- Variante della ttetta: Me' mamma m'happi a forte a maritari
Appcne to* matrutta le mérita. Ch'era lu tcœpu pattatu ppi mie t