Page 432 - Raccolta amplissima di canti popolari

XXXI. INGIDRIE 429
2500. Ad unu ca pri tia burla с delira;
lu vegnu a cantu cca 'ntra sta vanedda, Si, c'ingagghiasti, munniti Ii denti, (7)
Pirchi accussi mi dici la midudda; Cori, ch'hai fattu chianciri, suspira.
Si Tôi canzuni, n'haju 'na cartcdda, Módica.
Si vôi cutugna senza piricudda, (1)
2505.
Pirchi si' laida, e ti vôi fari bedda, Haju lu cori quantu lu Biveri, (8)
Fai centu facci comu la cipudda; (2) ílaju la panza chiù granni d'un mari;
Ouannu ti mctti spensari e faredda, N' haju aggruppati tanti a lu giseri, (9)
Tri grana nun ci vai 'mmenzu la fudda.(3) Ed eu misebinu senza pipitari; (10)
N. Ala quannu 'Ntonia mi dissi: sumen!
2501. Pri Santu Aloi, già la vulia scannari,
Ш mannastivu a diri ca era giovu (4), Ed appinnirla a un croecu pri li peri,
Chi tantu babbanazzu mi faciti? E comu troja tutta svintrazzari.
lu sacciu luttu lu pilu 'ntra Г ovu, Lentini.
Sacciu di certu ca schetta non siti: 2506.
Lu vuliti pruvatu, vi lu provu, Quannu nascisti tu, orba, bruttazza,
Li liamenti (5) ammucciuni ca tinili; Fici trent'uri, di ran trimulizzu;
E minni vaju, e lu cori v'inchiovu, Tö mamma t'intrusciau (11) 'ntra 'na pur-
Siti funtana di cui havi siti (6). razza, (12)
Mineo, С. Nni la peddi di un pecuru murtizzu,
2502. Lu triulu t'annacava 'ntra li vrazza,
[Peri d'aranciu, comu ti cangiasti? La piula ti civau 'ntra lu so pizzu. (13)
Ti pirdisti pri mali cunsigghieri: Mineo, T. C.
Eratu duci e amara divintasti; 2507.
Chi ti mancau Г acqua di lu peri ? Si' laida, laiduna, laidazza,
Eratu funlanedda di acqui cast), Cu' ti la misi lutta ssa brultizza?
Chi ci vivianu conti e cavaleri; Pirchi non ti la lavi ssa facciazza
Ûra in xi u im currenti ti mulasli, Chi l'hai china di brugghiu(14) e di mun-
Cu' passa e spassa si lava li peri. nizza?
Palermo. Pirchi non ti la scupi ssa casazza?
2503. Comu un cavaddu mi porti ssa trizza:
Cori di canoa, e cori di cannitu, Cajorda, sgarrunata, (15) lagnusazza
Cori comu lu tö non ci n'è statu; Fitenti comu pecura murtizza.
Lu facisti auimazzari a tö maritu Mineo, Т. C.
Ppi cuntintari a lu tö 'nnarnuratu; 2508.
Ora Don hai cchiù amanti e non maritu, Tu latiu mi dicisti e dissapitu,
) Si' comu un casalinu sacchiatu. Ed iu 'na ranni pena mi piggiai,
Aci. Minni vaju a la ciazza pieu picu, (1С)
2504. E dui sal m i ri sali m' accattai.
Bannera, chi si' esposta a tutti venti, E doppu rintra tuttu mi cci stricu,
Ed ogni ventu ti vôta e ti gira; Di la testa a li pieri mi salai:
A tutti dici amuri, e 'un ci n'è nenti, Ma lu sai, bedda figghia, chi ti ricu,
Spari ccul'occhi chiusi, e 'un pigghimira; Ca iu cciui ri na vota ti pruvai.
Ma lu truvasti 'mmenzu a tanti genti Spaccaforno, M. L.

(t) Piricudda e meglio pidieudda, plurale di pi* 331. Vurría eapiri la pilu 'ntra 1'oTU,
tbez-ddu, picciaolo. Vurria snpiri l'aggcttu ca siti)
■ (i) Cipudda, cipolla. Non su' calata di paiiiuoTu,
(3) Fudda, folla. Ch' a mia tantu 'ngnuranti mi faciti;
A Termini b cosí : Iu mi ni raja o tí lasio lu cbioTU,
33o. Viuni a can1лri 'ntra la to vanedda, Picciottu coma mia non truviriti.
Pri fariti manciari la midndda; (7) Mumariti li dtnti, restar a den
Si tM eutugna, n'haju *ua cartedda, (8) Lago di Lentini.
E an' di cbiJHi aenxa pidícudda; (9) Ventriglio.
r Tu si' laida e ti vni fori bedda, *(to) Parlare.
Tí fai la facci comu la cipudda* (li) Affardellare.
Quaouu ti metti sin larda fadcdda (ta) Aífodillo.
Dui grana non ei Tai 'тшгпш la futida. (i3) Va unitn al n. 388
(4) Giow, gioranc, iDesperto. É il giovu dei pinz* Brugghiu, lordura, fango.
¡. пац Pr«f. $ VII. •(i5) Sgarrunalu, i colui che ha 1c cal» rotte ai
t5) Liamenti, pl. di ¡iamentu, légame, calcagni, garretti.
(oj A Palermo é coal: *(i6) Pieu pieu, dircllamente