Page 371 - Raccolta amplissima di canti popolari

368 CANTI POPOLARl
1904. Ci bajii passatu e seguitu a viniri
Arsu (I) cui fici fari la batia, (2) Ppri dispetlu, non è vostra la strata;
Lu purgatoria di Parmi dannali, Cui non voli a stu munnu accuosintiri,
'Ntra ogui flnestra c'è la gilusia, Si sta a la parti dintra arritirata.
Milli suspiri ci sunnu hiannati; Catania, В.
E quannu soha poi l'avimmaria, 1909.
Vamiu gridannu: sirrati sirrali; Figghiuzza, la mia vita si dispera,
Certu un cori di pelra ci vurria, Di parrari ecu tia tegnu ранга:
Vidiri tanti beddi carzarati. Cci su' h guardii ad ogni enntunera,
Palermo. E li bannetti (4) ppri li mura mura:
1903. Quannu passu di cea ti fai atera,
Dimmillu, bedda, cui li teni forti, Ca li vicini s'hannu misu aecura,
Ca a ssa nuestra non ti aftacci mai? Siiniiii junciuti di tali macera
Ti chiusiru li cammiri e li porli, Ca senz'essirci mali ognunu jura. (5)
Ti cuntanu li passi unn'è chi vai ? Aci.
Tu si' galera chi li rrimi porti, 1910.
E senza veli navicari sai, Sangu non mi ristau 'ntra li me' uni,
Sapissimi custari anchi la inorli, Pri scrivirla a lu celu sta passata:
Livari ti voggh'iu di tanti guai. Mi misiru a mal'occhiu li vicini,
Palermo. Fina la genti di la stissa strata:
1906. Ora sti liti toi su' troppu infini,
Giuiuzza, quant и sfarzi e quanlu torti ( La sintenza si desi sta jurnata;
Ca m'hannu fattu nientri ca t'hè amatu ! Non vaja scausu cu' simina spini,
T'hannu misu li guardii a li porti, Chi poi si pungí a la dimentícata
Ogni passu ca jetii l'he cuniaiu: Mineo, Т. C.
Nun si' 'n galera e si' tinuta forti, 19П.
Nun si' barchitta e arritirata stai; Fucileri di amuri divintai,
Ora, giuiuzza, si' custanti e forti, Pri farimi un fucili a vogghia mia;
Ca di sti peni libiratu m'hai. Puntu pri puntu lu principiai,
Mineo, С. Cent'anni mi paria mi lu finia;
1907. Pezzu pri pezzu tuttu lu armai,
Donna gintili, ca pumpusa siti , Fina ca l'appi a li lalenti mia,
Vui cornu la vilanza 'mpernu stali; E quannu era 1'ura di sparari,
Di dui picciotti prilinnuta siti, La tara (6) di lu focu un ardía.
E a tutti dui di cori li stimati; Mineo, Т. С
Cornu fari 'ncuscenza lu putiti 1912.
Di teniri a dui cori 'ncatinati? Cori di pieta, dimini chi liai.
Vui 'ntra vui stissa riûettu (3) facili. Cunfiditi ecu mia chiddu chi vûi.
O all'unu о all'autru licenza cci dati. Cornu ecu st'ocuhi pinsirusi stai ?
Catania, F. J5 tuttu soffru pri l'amuri toi.
1908. A la me casa viniri non poi,
Si passu nun vi dugnu dispiaciri, E jó mancu a la tiia, cornu sai:
Ca di tant'occhi siti taliata; Su' tanti li biddizzi e modi toi,
Li strati non si ponnu pruibiri, L'amuri è 'nternu, e non si lassa niai.
~uannu cosa non ce sdisiinurata; Messina, Cipriano.
Qua
(i) Arsu. sia arso vivo. lu scausu sinu a Kroma ci jirria,
(a) Batia, Monastcro di donne. Fina a li péri di so' santitati;
Queata canzone non dorrebbe meglio correré fra A la cchiu bedda mi la pigghirria,
il popólo, come in quest*altra Tarjante? A l'autri cci darria la libirtati.
»56. Mammi, chi avili figgbi a la batia, *(3) Rißetnt, sost. mase, riflessionc.
Hon li cianeiti no, ca su' sarvati; *(4J I bandi, gli av visi.
Ciancili a chiddi di la vicaria, (5) In Mineo :
Ca notti e jornu au* rastuniati; «58. Curuzzu, lu me cori si dispera,
Sona lu toccu di la vimmnria, Non ti pozzu parrari pri paura;
A quattru a quattru vanu 'ncatinati; Cc'e tradituri ad ogni cantunera,
Vanu dicennu, o virgini Maria, Fannu la vardin darreri li mura;
O ni dati la morti o libirtati. Ed iu ppi cbissu non ti nrastru cera,
«t Pimm 4 coil : Ca li vicini s'banu misu a cura;
3*>7> Aria l'arma a cui ficî la batia, Semu rridutti di tali manera,
Chi pozia aviri li vrazta tagghiati; Ca senza fari ddannu ognunu jora.
*(6) Fora, splendore , fiamma , luce; d'onde Jan
Pri chidda granni estrema gilusia
Tincnnu tanti beddi carzarati; •■ m,, aaticbi lelegra£ di fiamma e fun».