Page 247 - Raccolta amplissima di canti popolari

244 CANTI POPOLARI
733. 738.
Ora ca vinni cca la pagania Bëdda, ca avili picciulu lu pedi,
É megghiu 'un affacciari, sta ammucciata; D'oru e d'argentu la scarpa v' hê fari;
Ca discinni di rre la to jinia, Si vi scarisci (5) Gran Conti Ruggeri (6)
E comu cosa persa si' circata: Ca di lu pedi s' havi a 'nnamurari. •
Soli, ca duna lustru a mè Dia, Pigghiatimi lu 'ncensu e lu 'ncinseri,
Luna, nun la lassari scumpagnata; M i Uli ti ni i la bedda 'nta V arlari;
Pri finu a tantu ca nun havi a mia, Nenti fazzu pri tia, me duci beni,
Cunfurtatila vui sta carzarala. (1) Comu 'na santa ti vogghiu adurari.
Mineo, С. Mineo, С.
734. 739.
C'è 'na culonna d' oru supra un munti, Lu sensiii mi nesci di la menti,
Culonna ca l'ha faltu lu rignanti, E ppi vuliri a vui donna fistanli:
'N pettu ha la luna, lu suli a la frunti, Vu s ili la rigina di li venti,
Ca veninu a vidilla di livanli; La stidda ca straluci a lu livanli;
Straluciri la viju a tutti punli, Casteddu supra un munti si'putenti,
Chissu è lu signu ca duna Г amanti; Ca ci vosiru sulu li me' chianti:
Ca l'uri e li mumenta sunu junti Aniamuni cen amuri veramenti,
D'aviri a chista mia donna galanti. Amuri è midicina cunsulanli.
Mineo, G. Mineo, C.
735. 740.
Guarda 'nta ssa funtana di billizzi, Saprita, ca nascisti nutricata,
E vidi l'acqua comu с chiara assai; Disiata di ne, principi e duca;
Ppi lu coddu disciogghiti li trizzi, Di gruzii e di biddizzi si' adurnata,
Ca comu d'oru accussi beddi l'hail 'Nta 'na cima d'amuri mantinula.
Ju ecu ssi modi e ssi dilicatizzi 'Nía ssa facciuzza chi si' dilicala,
Ti vitti, cori, quannu mi 'nciammai; Ca d'un pittuii fusti dipinciuta.
Ora a li morti fazzu diri missi r.histu è lu cantil in aria di la stidda
Ppi priari 'un ni schiogghiri giammai. Tu si' cchiu bedda ca si' picciridda. (")
Mineo, С. Casielbuono, S. M.
736.
ü. Tuppi tuppi-D. Cu'batti?-U. Amuri, amuri. 741.
D. Amuri a st'ura chi pritenni fari? Supra un munti sparmalu fici guerra,
U. Ci su' mannatu di lu bon signuri, E fici guerra ppi vinciri amuri;
Chiddu ca v'ha mannatu a salutari. Idda m'affaccia ecu dd'ucchiuzzi 'uteris.
D. Nun si saluta doppu li dui uri, E po' sparati li milli cannnni:
Diciticci si pozza cunurtari. (2) Sai chi dicu: sparammilli 'nterra
U.Nent'autru?-D.Nenti-U. Nim è luculuri. Ccu sailli di focu e du' d'amuri.
D. Prijamu aDiu caavissi a 'nvirdicari (3) Mineo, C.
Mineo, С.
737. 742.
'Ntra lu barcuni c'è la marbarrosa, (4) Galofaru rrussu 'ncarnatu d'amuri,
E 'mmensu lu galofaru 'ncarnalu; Mannami a diri comu n' hamu amari;
Accantu c'e la macchia di la irosa, Ti l'hà piirtatu Г affetlii e l'amuri,
E lu basilicù ora ha spunlatu. Quali manera n' hàinu a disamari?
Figghiuzza, siti vui la vera rrosa, 'Ntra ssu pitluzzti tí) mi teni un ciuri,
Ju sugnu lu galofaru 'ncarnatu; L' ucchiuzzi m'hannu fallu pazziari:
Oh, chi pruvassi qnantii с duci cosa Si sacciu o senlu ca mi canci amuri
Stari tanticchia a sidirivi a latu ! Morli ccu Ii nie' manu l'haju a dari.
Mineo, С. Act.
(i) Di qual'epoca è questo canto? A quale fatto come di Tírente: non si puo da ció infcríie Y*
allude f chita del canlo ?
♦(a) Cunurtari о eunurtarsi, acchctarc, dflrsi расе. (7) In Mineo varia cosí :
í3) 'Яtrirdicari, interdire; il Terde è speranza, 83. Di picciridda sil» donna amata,
(4) Marvarrosa o marvetta rrusata, pelargonium Disidrata di rre, principi с duca:
radula roseum. Aiton; pianta d'oroamenlo eollc fo- Siti cchiù di H carti dilicata,
gïïe quasi simili alla malva, cd odorosissima. 'Mmenzu di tanti guardii llnui.i;
(5) Scarisci da scariri, arrivare a distinguere Sunu li stiddi a Vhanu reneralu,
oggetti troppo minuti shirciondo. Mortillaro. Quannu affaccia lu suli tí aaluta.
(6) puesta canzüua pula del G. Conte Buggioro