Page 243 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 243

240                      CANTI POPOLARI
                             (т.                                699.
              E 'nta sia strata c' ô 'na rininedda,  Vurrria sapiri qtiantu cori avili,
                L'arma mi tira taliannu ad idda,   Chi a tutti bona cera ci ammustrali;
                Cchiù la taliu e cchiù mi pari bedda,  Lu giocu di la cueca mi faciti,
                Cornu si fora 'ип lucenti stidda:  Mi aiciti: si, si. e mi gabbati:
                Mi pari visitusa la v.medda,       Chistu è lu veru chi figghiola sili.
                Quannu passu di cea e nun viju ad idda;  S' un saniti d' amuri, va 'mparati. (1)
                E quannu aff.iccia a la so finestredda,                   Itala.
                Idda mori pri mia, in spinnu pr' idda.
                                    Mineo. С.                   700.
                                                  Vinni a ludari sto visu binignu,
                             695.                  Chi siti tutta atmiri e nenti sdegnu:
                                                   Lu sciauru faciti di lu pignu,
              ЛViti, figghia, 'na vistina d'oru,
                E lu fadali d' argentu intramatu;  E unni jli vui d'appressu vegnu:
                                                   Bella, d'iiniari a vui non sugnu dignu,
                E vui lu pigghiriti lu tisoru,     Sempri a lu voslru lain mi traltegnu;
                Chi l'hannii setti re 'ncantisimatu;
                                                    Pratlicannu ecu vui megghiu m'insignu
                Ccu l'occbi apriti la porta di l'oru,
                                                   Virtu, crianza, sapienza e 'ncegnu.
                Li setti re l'avili 'nnamuratu;                         Palermo.
                Figghiuzza, si vuliti ca nun inoru,
                Nun vi scurdati a mia, ca v'haju amalu.
                                                                701.
                                    Mineo, C.
                                                  Li toi biddizzi Г universa terra,
                                                   Eai lustru d'ogni strata e d'ogni via;
                            (»96.
                                                   Picciottu cen lu suli tegnu guerra,
              glnpra la spadda mi vinni a pusari   Ca vui sili 'na strema gilusia;
                Un' acidduzzu tuttu appilturalu;   Jit alzu l'occhi, e lu Ii cali 'n ierra,
                E duci duci si misi a cantari,     Lu paradisu s'inciamman di lia:
                Faccnnu: t'haju aniatu, t'haju amatu.  Qaju Grríatu lu celu e la terra.
                —Aueidduzzu di cui vôi parrari ?   Asniari 'un pozzu '11a pari di tía.
                —Parru d'un cori, ch'ania un cori ingratu.             Mineo, C.
                —Aspetta, aspeita, nun lin ni abbnlari.
                —Penza ca la tô amanli m'ha mannatu.            702.
                                    Mineo, C.     Avili ss'occhi dui stiddi lirribuli,
                                                   E la facciuzza di 'na luna amabuli;
                             697.                  Lu vostrn caminari è signuribuli.
              Jeri cadin 'na slidda di Ii celi,    Lu voslru cunlrastari quant'è affabuli !
                Si vinni a misi 'ntra la frunti a vui;  E ecu Ii genii ni sili lirribuli,
                Bedda, ca siti 'mmenzu setti veli,  E ecu Ii 'nnamurali 'iisiiperabuli;
                Chissa è la stidda, ch'ha conjnntu a nui.  J11 cci'haiu a minliri luttu lu 'mpossibnl
                                    Minea. C.       Bedda, d'amari a vui ca sili amabuli
                                                                       Mineo, С.
                             69S.                                703.
              Vitli 'na petra virdi snttirrata.   Pirchi, figghiuzza, qnannu mi viditi
                Nnddii filici amanli la sapia;      Passari di la strata, e vui alTacciaii ?
                Si' petra virdi, si' petra 'ndurata,  Vni pri daveru tanta bedda siti.
                Petra chi nun ci n'ô all' argintaria;  Chi l'afflittu men cori nnamurati;
                Vuccuzza di n'aneddu 'nsiiddata,   Si l'occhi spingiu rrussa vi faciti,
                Ca cc'un vasuni si 'ngastau ecu mia;  Calali l'occhi, e doppu mi guardati;
                Ora, figghiuzza, la sorti fu data,  Si secutu a giiardarivi riditi.
                Ad autru C'arristsu la giliisia.    Su' chisti veri signi ca m'amali?
                                       Ilala.                          Mineo, С.
                (■) In Mineo тапл cosí:           E in Salamonc о. 3S6.
                76. Vurria sapiri quantu modi arili,  77. Vurria sapiri qurintu cori ariti,
                 Ca a tutti bona facci addimustrati,  Ca a tutti bona cera cci mustrati,
                 Ed a mR sulu qnannu mi viditi,      Ed a mia sulu, quannu mi viditi,
                 La facci di dda banna vi Tutali:    La facci di dda banna tí Tutati.
                 Li modi di In vulpi mi faciti,      Vurria sapiri, eomu tí ebiamati ?
                 Mi diciti si si, poi m'ingannati,   —Comu mi chiamu chiamn, ebi Tulili
                 Ma quantu è теги ca picciotta siti,  Mi ebiamu Catarina; e ebi spirati
                 Quannu 'un «apiti amuri »'imparati.  Ora ca lu mè nnomu lu tapili ?
   238   239   240   241   242   243   244   245   246   247   248