Page 123 - Minerva oscura
P. 123

necessaria contemperanza d'irascibile l'eroe che già altra volta gli
           servì d'esempio sì per raffrenare il concupiscibile, sì per spronare
           l'irascibile. «Questo spronare fu quello quando esso Enea sosten-
           ne solo con Sibilla a entrare nello Inferno a cercare dell'anima del
           suo padre Anchise contro a tanti pericoli (Conv. IV 26)». Nel che
           non isfugga la singolare rispondenza del

              passando per li cerchi senza scorta


           con quel solo con Sibilla. Al solito, non fu la necessità di rimare o
           d'empire il verso quello che suggerì senza scorta. Nè è da dimen-
           ticarsi che la frase contro a tanti pericoli è suggerita probabilmen-
           te da questi due passi del sesto libro della detta storia.
              Il primo è delle parole di Sibilla:

              Nunc animis opus, Aenea, nunc pectore firmo:          261


           dove  animi,   pectus  sono,   per   Dante,   l'irascibile,   il   θυμος,   il
           'cuore'. L'altro è:


              Centauri in foribus stabulant Scyllaeque biformes  286
              Et centumgeminus Briareus ac belua Lernae
              Horrendum stridens flammisque armata Chimaera,
              Gorgones Harpyiaeque et forma tricorporis umbrae.
              Corripit hic subita trepidus formidine ferrum         290
              Aeneas strictamque aciem venientibus offert.


           I quali passi erano avanti al Poeta anche a questo punto della Co-
           media.
              Da queste considerazioni è singolarmente confermato (o io
           m'inganno), primo che il messo è Enea; secondo che la palude,
           donde sì i fangosi con sembiante offeso, e sì i fitti nel fango non
           possono uscire, sebbene de' primi uno si provi a voler passare nel-
           la barca di Flegias, contiene quelli che peccarono nell'irascibile, o



                                         123
   118   119   120   121   122   123   124   125   126   127   128