Page 601 - Jane Eyre

ziavano di ammirare le stoffe nuove, i bei tappeti e gli
eleganti vasi di porcellana.
Esse mi esprimevano con molto calore la loro gratitu-
dine.
Quella serata fu molto bella.
Le mie felici cugine avevano tante cose da racconta-
re, che mi accorsi poco del silenzio di Saint-John.
Questi era davvero contento di veder le sorelle, ma
non poteva partecipare ai loro slanci di gioia, né al loro

entusiasmo; il ritorno gli faceva piacere, ma non poteva
sopportare le espansioni e la gioia dell'accoglienza.
Mi accorsi che desiderava di essere al giorno seguen-
te, sperando nella calma.
A metà della serata udimmo bussare alla porta; Anna
venne a dire che un povero ragazzo era venuto a chia-
mare il signor Rivers per la madre moribonda.
— Dove abita? — domandò Saint-John.
— Sopra Whitecross: quasi a quattro miglia di qui; e
tutta la via è fra i pantani e i muschi, — rispose Anna.
— Ditegli che vado.
— Fareste meglio a non andare, signore: non c'è stra-
da peggiore di quella, di notte. Eppoi la notte è tanto
fredda e il vento così gelato. Fategli dire che vi andrete
domattina.
Ma Saint-John era già nel corridoio, e senza fare una
osservazione, andò via.
Erano le nove.
A mezzanotte tornò gelato, affamato, ma felice nel
volto.

603