Page 364 - Oriana Fallaci - Le radici dell'odio. La mia verità sull'Islam

cioè d’un soldato iracheno con lo stomaco vuoto. Io no.
Eppure lunedì 4 marzo, alle 10 e quarantacinque, poco prima di nire

coi tre Marines dentro la Nuvola Nera, catturai ben quattro soldati
iracheni. Senza dargli né un sandwich né una caramella, e senza
ricavarne un goccio di gloria. Ecco come andò.
Passata Kafji, su un rettilineo dove sostavano venti automezzi della
First Assault An bion, il sergente Christopher Grey (uno dei tre Marines)

disse: «I must urinate.
Devo urinare». E il Warrant Information O cer Eric Carlson aggiunse:
«I do too. Io pure». Allora l’autista del camion fermò, e scesi con loro. Non

esisteva neanche un cespuglio di licheni cui chiedere un po’ di privacy nel
deserto che si stendeva ai lati della strada, ma a circa duecento metri
avevo adocchiato un casotto di lamiera che sbucava dalle dune. E m’era
parso un luogo eccellente per risolvere il maggior problema che una
donna debba affrontare alla guerra: quello di fare pipì. Lo raggiunsi.

Vi entrai. E stavo risolvendo il problema quando udii una voce roca che
mugolava:
«Bush! Bush, Bush!». Alzai lo sguardo e dinanzi a me c’erano quattro

uniformi verde bottiglia cioè quattro soldati iracheni. Disarmati, laceri,
secchi. I soldati più secchi che avessi mai visto dopo il poveretto
intervistato a Kuwait City, il più anziano teneva le braccia sollevate e
piangeva.
Bé, piangenti o no, secchi o no, laceri o no, disarmati o no, s do

chiunque a comportarsi con disinvoltura dinanzi a quattro soldati iracheni
che ti sorprendono mentre fai pipì in mezzo al deserto. Invece di
a rontarli come avevano fatto gli intrepidi giornalisti dell’Independent e

della televisione italiana, balzai in piedi.
Scappai. «Sergente Grey! O cer Carlson! There are four Iraqi who
want to surrender to Bush there behind the dunes! Ci sono quattro
iracheni che vogliono arrendersi a Bush, laggiù dietro le dune!» «Really,
davvero?» rispose il sergente Grey con indifferenza.

«Jee, what a bore! Dio, che noia» rispose il Warrant Information O cer
Carlson con fastidio. Poi chiamò quelli del First Assault An bion che non
s’erano accorti di nulla, gli disse di andare a prenderli, e mi spinse verso il

camion. «Let’s move, muoviamoci.
It’s late, è tardi.»
La ritirata degli iracheni dal Kuwait ebbe inizio domenica 24 febbraio
quando la Polizia Segreta di Saddam Hussein se la svignò con gli ostaggi.
Quella vera e propria però si svolse la sera di lunedì 25 quando sul

lungomare della capitale si formò un convoglio lungo circa dieci
chilometri, composto di migliaia di veicoli. (Tremila, dicono alcuni