Page 250 - Oriana Fallaci - Le radici dell'odio. La mia verità sull'Islam

nuove fonti di energia.

Questa maledizione chiamata petrolio.

A volte mi chiedo se non sia proprio così. È stato scritto tanto sulla
maledizione chiamata petrolio e mi creda: quando lo si ha, da una parte è
un bene ma dall’altra è una grande scomodità. Perché rappresenta un tale

pericolo. Il mondo può scoppiare per via del maledetto petrolio. E anche
se, come me, ci si batte contro la minaccia… La vedo sorridere.

Sorrido perché, quando parla di petrolio, lei è talmente diverso, maestà. Si
accende, vibra, tiene l’attenzione legata. Diventa un altr’uomo, maestà. E io…
Io me ne vado senza averla capita. Da un lato lei è così antico, da un lato così
moderno e… Forse sono i due elementi che si fondono in lei: quello
occidentale e quello orientale che…

No, noi iraniani non siamo poi diversi da voi europei. Se le nostre
donne hanno il velo, anche voi ce l’avete. Il velo della Chiesa cattolica. Se

i nostri uomini hanno più mogli, anche voi ce le avete. Le mogli chiamate
amanti. E, se noi crediamo alle visioni, voi credete ai dogmi. Se voi vi
credete superiori, noi non abbiamo complessi. Non dimentichiamo mai
che tutto ciò che avete ve lo insegnammo noi tremila anni fa.

Tremila anni fa… Vedo che ora sorride anche lei, maestà. Non ha più
quell’aria triste. Ah, che peccato non potersi trovare d’accordo sulla faccenda
delle liste nere.

Ma lei sarà davvero sulla lista nera?
Maestà! Se non lo sa lei che è il re dei re e conosce tutto! Ma gliel’ho detto:
può darsi. Io sono sulla lista nera di tutti.

Peccato. Anzi, non importa. Anche se è sulla lista nera delle mie
autorità, io la metto sulla lista bianca del mio cuore.

Mi spaventa, maestà. Grazie, maestà.