Page 247 - Oriana Fallaci - Le radici dell'odio. La mia verità sull'Islam

Spesso hanno una popolazione di soli sei o settecentomila abitanti e tanti
soldi in banca che potrebbero vivere tre o quattro anni senza pompare

una stilla di petrolio, senza venderne una goccia. Io no. Io ho quei trentun
milioni e mezzo di abitanti, e un’economia da sviluppare, un programma
di riforme da concludere. Ho quindi bisogno di soldi. Io so cosa farne dei
soldi, e non posso permettermi di non pompare il petrolio. Non posso
permettermi di non venderlo a chiunque.

Mentre Gheddafi le dà del traditore.

Traditore?!? Traditore a me che ho preso l’intera faccenda nelle mie
mani e già dispongo del 51 per cento della produzione che prima
apparteneva esclusivamente alle compagnie petrolifere straniere?
Ignoravo che il signor Ghedda mi avesse rivolto un simile insulto e…
Guardi, quel signor Ghedda io non posso prenderlo a atto sul serio.

Posso solo augurargli di riuscire a servire il suo paese come riesco a
servirlo io, posso solo ricordargli che non dovrebbe strillare tanto: le
riserve di petrolio, in Libia, saranno esaurite nell’arco di dieci anni. Il mio

petrolio, invece, durerà almeno trenta o quaranta anni. E forse cinquanta,
sessanta. Dipende dal fatto che si scoprano o no altri giacimenti ed è
molto, molto probabile che si scoprano altri giacimenti. Ma anche se ciò
non dovesse avvenire, ce la caveremo egregiamente lo stesso. La nostra
produzione cresce a vista d’occhio: nel 1976 arriveremo a estrarre otto

milioni di barili al giorno.
Otto milioni di barili son molti, moltissimi.

Si è fatto un bel po’ di nemici, comunque, maestà.

Questo non lo so ancora. Infatti l’OPEP non ha ancora deciso di non
vendere il petrolio all’Occidente e può darsi benissimo che la mia
decisione di non ricattar l’Occidente induca gli arabi a imitarmi. Se non

tutti gli arabi, una parte di essi. Se non subito, tra qualche tempo. Certi
paesi non sono Indipendenti come l’Iran, non hanno gli esperti che ha
l’Iran e non hanno il popolo dietro come ce l’ho io. Io posso impormi.

Loro non possono ancora. Non è facile arrivare a vendere direttamente il
petrolio liberandosi delle compagnie che per decenni e decenni hanno
avuto il monopolio di tutto. E se anche i paesi arabi arrivassero a seguire
la mia decisione… Oh, sarebbe tanto più semplice, e anche più sicuro, se i
paesi occidentali fossero esclusivamente acquirenti e noi fossimo i

venditori diretti! Non esisterebbero risentimenti, ricatti, rancori,
inimicizie… Sì, può darsi benissimo che io dia il buon esempio e,