Page 50 - Oriana Fallaci - Gli Antipatici

La vita è dura, don Jaime. E lei, lo ammetto, non è tra i più
fortunati. Comunque mi segua, don Jaime: questa conversazione

dalla quale deve scaturire il ritratto del vero don Jaime...

Così, per superare la delusione, mi sono sfogato a colpi di
frusta. Ho ammazzato sei serpenti coral a colpi di frusta: sa,

quelli rossi e neri che se ti mordono non c'è antidoto, e sono
lunghi almeno venti metri? Querida, lei non sa che sono

campione di frusta. Campione mondiale: mi son guadagnato
questa corona di alloro tra i concorrenti di undici paesi, nel

1957, a Long Island. Il concorso era: spegnere sei candele senza
toccare la cera, rompere sei tappi di bottiglia senza sfiorare le

bottiglie, togliere due orecchini a pendaglio a una donna senza
ferire la donna, tagliare in due una sigaretta posta tra le labbra di

due donne senza far male alle donne: io ho fatto tutto ed ho
vinto. Ah, che anno magnifico fu quello: il ricordo mi scalda più

di questo bicchiere di whisky.

Abitavo a New York, dentro un camion da dodici tonnellate
arredato come un salone Luigi XIV, con lampadari, tappeti,

poltroncine a «petit point», dentro ci entravan perfino il mio
segretario e la mia cameriera, e con un tal camion andavo al

Metropolitan in frac. Avevo trentadue anni e non conoscevo
l'orribile esperienza di una sorella regina. Ah, mi fanno ridere

quelli che dicono: «Fa così da quando sua sorella è regina». Io
faccio così dal 19 luglio 1925, giorno nel quale sono nato. Sulla

fonte battesimale, ricordo, morsi a sangue la balia che m'era
antipatica: nascendo avevo già un dente. E da allora la preghiera

che i Mora y Aragón recitano all'ora del vespro finisce così:

«Signore, proteggi la Spagna e riconduci quella bestia di Jaime
sulla retta via. Amen».

Chissà che avranno detto leggendo la storia dei suoi assegni in

50