Page 85 - Oriana Fallaci - 1968

5

Addio Saigon

Prima di lasciare il Vietnam un ultimo saluto alla città

dolorante e insanguinata. «Ci sembra quasi assurdo rientrare
in un mondo dove si piange per un morto solo e non si sente

sparare i cannoni. In certo senso ci sembra di fuggire,
disertare.» Ma non starà lontana per molto.

Saigon, gennaio-febbraio

LA CAMERA ARDENTE. Ieri l’altro hanno ammazzato il deputato
Bui Quang San, leader quarantacinquenne del Partito

Kuomintang. Lo hanno ammazzato in casa mentre scriveva una
lettera seduto alla sua scrivania. Sono entrati due uomini e gli

hanno sparato nel collo e nel petto, uccidendolo sul colpo, poi
hanno ingiunto alla moglie di non muoversi dalla cucina e sono

usciti lasciando sulla scrivania una sentenza di morte. La
sentenza era scritta a macchina, firmata dal Fronte nazionale di

liberazione, e diceva che Bui Quang San era stato riconosciuto
colpevole di crimini contro il popolo, inoltre d’aver permesso a
suo figlio di lavorare con la CIA. Il corpo di Bui Quang San è

stato portato all’Assemblea nazionale, che è di fronte al mio
albergo. La camera ardente è stata allestita nel salone delle

conferenze, che è di fronte alla mia stanza. Le sue finestre sono
proprio dinanzi alle mie, solo un piano più in basso. Così
ovunque mi muova continuo a vedere il catafalco di Bui Quang

San, il suo cadavere illuminato dai ceri. Ho provato a chiudere
le persiane: ma il bagliore dei ceri si riflette lo stesso nei vetri.

Ho provato a tirare le tende: ma il puzzo dei ceri mi raggiunge