Page 976 - Shakespeare - Vol. 4
P. 976

STEFANO

          Chi muore paga tutti i debiti: avanti, ti sfido.
          Pietà di noi!



              CALIBAN
          Hai paura?



              STEFANO
          No, mostro, non io.



              CALIBAN
               Non devi aver paura.

               L’isola è piena di rumori,
               Suoni e dolci arie
               Che danno piacere e non fanno male.
               A volte sento

               Mille strumenti vibrare
               E mormorarmi alle orecchie.
               E a volte voci che,
               Pur se mi sono svegliato

               Dopo un lungo sonno,
               Mi fanno addormentare di nuovo.
               E poi, sognando,
               Vedevo spalancarsi le nuvole

               E apparire ricchezze
               Pronte a cadere su di me,
               Così, svegliandomi,
               Piangevo per sognare ancora.



              STEFANO

          Che splendido regno, per me: avrò la mia musica gratis.


              CALIBAN

          Quando Prospero sarà finito.



              STEFANO
          Tra poco: non me la scordo, la tua storia.
   971   972   973   974   975   976   977   978   979   980   981