Page 1003 - Shakespeare - Vol. 4

Mi hanno lacerato
Ma contro il mio furore
Io mi schiero
Al fianco della più nobile ragione.

Le opere della virtù sono più rare
Di quelle della vendetta.
Se si sono pentiti,
La corsa del mio proposito

Si arresta
A un aggrottar di ciglia.
Va, Ariel,
Mettili in libertà.

Spezzerò l’incantesimo,
Restituirò loro la ragione
E saranno
Nuovamente sé stessi.

ARIEL

Vado a prenderli, signore.
Esce.

PROSPERO
Voi elfi delle colline, dei ruscelli,
Degli immobili laghi e delle selve,
E voi che sulle sabbie inseguite

Con piede che non lascia impronta
Il rifluente Nettuno e gli sfuggite
Quando di nuovo avanza,
E voi minuscole figurine

Che al chiaro di luna tracciate
Cerchi d’erba amara
Che le greggi rifiutano
E voi che per gioco

Fate nascere i funghi a mezzanotte
Felici nell’udire
Il solenne coprifuoco,
Con il vostro aiuto

− Per debole che sia −