Page 466 - Shakespeare - Vol. 3
P. 466
Perché non ti metti a letto, Malvolio?
MALVOLIO
A letto? Sì, anima mia, ma in tua compagnia.
OLIVIA
Dio t’assista! Si può sapere perché continui a sorridere e a sbaciucchiarti la
mano?
MARIA
Come ti senti, Malvolio?
MALVOLIO
Come? Chi sarei io, un usignolo, da rispondere a una gazza come te?
MARIA
Come osi presentarti alla mia padrona con un’aria così arrogante?
MALVOLIO
«Non lasciarti intimorire dalla grandezza», così era scritto.
OLIVIA
Spiegati, Malvolio.
MALVOLIO
«C’è chi nasce grande...».
OLIVIA
Cosa?
MALVOLIO
«C’è chi lo diventa...».
OLIVIA
Che dici?