Page 1743 - Shakespeare - Vol. 3

ridotto a bimbo.

DOTTORE
Vostra Maestà vuole
che destiamo il Re? Ha dormito a lungo.

CORDELIA
Fatevi guidare dalla vostra sapienza
e procedete come volete. È vestito?

Entra Lear in una poltrona portata da servi.

GENTILUOMO

Sì, signora, nella pesantezza del suo sonno
gli abbiamo messo addosso abiti freschi.

DOTTORE
Rimanete qui, buona signora, mentre
lo risvegliamo. So che starà calmo.

CORDELIA
Benissimo.

(Musica.)

DOTTORE
Vi prego, avvicinatevi. Quella musica, più forte!

CORDELIA
O caro padre! il ristoro deponga
la tua medicina sulle mie labbra
e questo bacio ripari il male crudele

che le mie due sorelle hanno fatto
alla tua riverenza.

KENT
Buona e cara Principessa!