Page 1734 - Shakespeare - Vol. 3

per profumare la mia immaginazione.
Ecco del denaro per te.

GLOUCESTER
Oh, lasciatemi baciare quella mano!

LEAR
Fammela pulire, prima: puzza
di mortalità.

GLOUCESTER
O capolavoro in rovina della Natura!

Questo grande mondo si consumerà nel nulla.
Mi riconoscete?

LEAR
I tuoi occhi li ricordo abbastanza bene.
Mi guardi storto? No, fa del tuo peggio,

cieco Cupido: io non m’innamoro.
Leggi questa sfida: osserva la calligrafia.

GLOUCESTER
Se tutte le tue lettere fossero soli,
non li potrei vedere.

EDGAR
(a parte) Se me lo dicessero, non ci crederei.

Ma è così; e il mio cuore si spezza.

LEAR
Leggi.

GLOUCESTER
Come? Con le occhiaie?

LEAR
Oh, sei anche tu come me? Niente occhi nella testa, niente denaro nella