Page 1706 - Shakespeare - Vol. 3
P. 1706
ricevuto ultimamente dalla Francia?
REGAN
Rispondete con franchezza, conosciamo la verità.
CORNOVAGLIA
E che rapporti avete con i traditori
appena sbarcati nel regno?
REGAN
Nelle mani di chi avete mandato
il Re lunatico? Parlate.
GLOUCESTER
Ho ricevuto una lettera con qualche congettura
che veniva da uno di parte neutrale
e non da uno a voi ostile.
CORNOVAGLIA
Astuto.
REGAN
E falso.
CORNOVAGLIA
Dove hai mandato il Re?
GLOUCESTER
A Dover.
REGAN
Perché a Dover? Non avevi il dovere,
a costo di −
CORNOVAGLIA
Perché a Dover? Lascia che prima
risponda a questo.
