Page 1698 - Shakespeare - Vol. 3

alta voce.) Persevererò nella mia linea di lealtà, anche se il conflitto tra
questa e il mio sangue è duro.

CORNOVAGLIA
Avrò fiducia in te, e tu troverai nel mio affetto un padre più caro.
(Escono.)

Scena VI EN

(Stanza in una casa di campagna presso il Castello.)

Entrano Gloucester e Kent.

GLOUCESTER
Qui è meglio che all’aria aperta: accontentatevi. Cercherò di accrescere il
conforto come posso. Non starò via molto.

KENT

Tutti i poteri del suo intelletto hanno ceduto alla sua furia. Gli Dei
ricompensino la vostra bontà.
(Esce Gloucester.)

Entrano Lear, Edgar e il Matto.

EDGAR
Frateretto mi chiama e mi dice che Nerone va a pesca sul lago delle tenebre.

Prega, innocente, e guardati dal turpe demonio!

MATTO

Ti prego, Zietto, dimmi se un pazzo è un gentiluomo o un borghese.

LEAR
Un Re, un Re!

MATTO
No! È un borghese che ha un gentiluomo come figlio, perché è pazzo quel
borghese che fa di suo figlio un gentiluomo prima di lui.