Page 1657 - Shakespeare - Vol. 3
P. 1657
OSWALD
Aiuto, oh! All’assassino, all’assassino!
Entra Edmund con la spada sguainata.
EDMUND
Che c’è, che succede? Separatevi!
KENT
Ce n’è anche per te, giovincello mio, se vuoi. Su, ti insegno 36 io. Avanti,
signorino.
Entrano Cornovaglia, Regan, Gloucester e servi.
GLOUCESTER
Spade? Armi? Che succede qui?
CORNOVAGLIA
Fermi, pena la vita. Chi colpisce ancora muore. Che succede?
REGAN
I messaggeri di nostra sorella e del Re −
CORNOVAGLIA
Qual è il motivo della lite? Parlate.
OSWALD
Mi manca il fiato, signore.
KENT
Sfido, ne hai soffiato tanto sul tuo valore! Vigliacco farabutto, la natura ti
disconosce, a fare te è stato un sarto.
CORNOVAGLIA
Sei uno strano tipo. Un sarto che fa un uomo?
KENT
