Page 1629 - Shakespeare - Vol. 3

Professo di non essere nulla di meno di quel che sembro: di servire
fedelmente chi avrà fiducia in me, di amare chi è onesto, di conversare con
chi è saggio e parla poco, di temere il giudizio, di battermi quando non posso
farne a meno e di non mangiare pesce. 18

LEAR
Che cosa sei?

KENT
Uno dal cuore molto onesto e povero come il Re.

LEAR
Se come suddito sei povero quanto lo è lui come Re, sei povero abbastanza.
Che vuoi?

KENT
Servire.

LEAR
E chi vuoi servire?

KENT
Voi.

LEAR

Mi conosci, amico?

KENT

No, signore, ma avete qualcosa nell’aspetto per cui volentieri vi chiamerei
padrone.

LEAR
Che cos’è?

KENT
L’autorità.