Page 1311 - Shakespeare - Vol. 3
P. 1311
OTELLO
Straordinaria creatura! 120 Ch’io sia dannato
se non ti amo; e quando più non ti amerò
sarà di nuovo il caos.
IAGO
Nobile signore...
OTELLO
Che dici, Iago?
IAGO
Quando corteggiavate la mia signora 121
Cassio sapeva del vostro amore?
OTELLO
Sì, fin dall’inizio. Perché lo chiedi?
IAGO
Solo per soddisfare un mio pensiero.
Nulla di male.
OTELLO
Quale pensiero, Iago?
IAGO
Non pensavo che già la conoscesse.
OTELLO
Oh, sì, e spesso fu il nostro intermediario.
IAGO
Davvero?
OTELLO
Davvero? Sì, davvero. Ci vedi qualcosa
di male? Non è onesto?