Page 1270 - Shakespeare - Vol. 3

RODERIGO

Realizzerai le mie speranze?

IAGO
Puoi star sicuro... Su, a trovar denaro... Ti ho detto spesso e te lo ripeto
ancora: io odio il Moro. La mia causa ha validi motivi, e altrettanto la tua:
uniamoci dunque nella vendetta contro di lui. Se riesci a farlo becco,

procurerai goduria a te e un bel gusto a me. Il tempo è gravido di molti
eventi da partorire. Marsch! 47 Su, va’ a procurarti il denaro. Ne riparleremo
domani; addio.

RODERIGO
Dove ci incontreremo domani mattina?

IAGO
Nel mio alloggio.

RODERIGO
Ci sarò di buon’ora.

IAGO

Su, va’, addio... hai sentito, Roderigo?

RODERIGO

Che cosa?

IAGO
Basta coi suicidi, hai sentito?

RODERIGO
Sono cambiato.

IAGO
Su, va’; addio! Riempi bene la borsa.
Esce Roderigo.

Come sempre, farò che l’idiota paghi le spese. 48
Profanerei la conoscenza che ho del mondo