Page 974 - Shakespeare - Vol. 2

Spero di vedere Londra una volta prima di morire.

BARDOLPH
Se ci vediamo lì, Davy...

SHALLOW
Sacramento, insieme vi scolerete un quarto, eh! Non è così, messer Bardolph?

BARDOLPH
Certo signore, anche due.

SHALLOW
Dio buono, grazie. Questo manigoldo non ti lascerà più, stai pur certo. Non si
tirerà indietro, è di razza buona.

BARDOLPH
E io, signore, non lascerò lui.

Qualcuno bussa alla porta.

SHALLOW
Ecco, ha parlato un re. Non fatevi mancare niente. State allegri. Vedete chi è
alla porta, ehi! Chi bussa?
[Esce Davy.]

FALSTAFF

[a Silence, vedendolo bere]
Ecco, ora sì che mi fate giustizia.

SILENCE
[canta]
“Fammi giustizia,
fammi cavaliere.

Samingo.” 255
Non è così?

FALSTAFF
È così.