Page 1858 - Shakespeare - Vol. 2
P. 1858
ROSALINDA
Perché, non sei buono?
ORLANDO
Lo spero bene.
ROSALINDA
E allora, di cose buone, se ne può volerne mai troppe? Vieni qua, sorella, devi
fare il prete e sposarci. Dammi la mano, Orlando. Cosa dici, sorella?
ORLANDO
Ti prego, sposaci.
CELIA
Ma non so le parole.
ROSALINDA
Comincia così: “Vuoi tu, Orlando...”.
CELIA
Proviamo. Vuoi tu Orlando prendere in moglie la qui presente Rosalinda?
ORLANDO
Sì.
ROSALINDA
Sì, ma quando?
ORLANDO
Subito, adesso, più presto che lei può!
ROSALINDA
Allora devi dire: “Rosalinda ti prendo in moglie”.
ORLANDO
Rosalinda ti prendo in moglie.