Page 1785 - Shakespeare - Vol. 2
P. 1785
posto che sarà meglio riempito quando l’avrò lasciato vuoto.
ROSALINDA
La poca forza che ho, vorrei fosse vostra.
CELIA
E io vi aggiungo la mia.
ROSALINDA
Addio. Voglia il cielo che m’inganni su di voi!
CELIA
Sia vostro ciò che volete!
CHARLES
Avanti, dov’è questo baldo giovanotto che desidera tanto giacersi con sua
madre la terra?
ORLANDO
È pronto, signore, ma le sue aspirazioni sono più modeste.
IL DUCA
Farete una sola ripresa.
CHARLES
No, Sua Grazia stia certa che non dovrà incoraggiarlo a una seconda, dopo
aver fatto tanto per dissuaderlo dalla prima.
ORLANDO
Meglio sfottermi dopo. Non vi conviene farlo prima. E adesso fatti sotto.
ROSALINDA
Ti aiuti Ercole, ragazzo!
CELIA
Ah se fossi invisibile! Farei lo sgambetto al bestione.
