Page 1525 - Shakespeare - Vol. 2
P. 1525

da prigioniero.



              CONNESTABILE
                               Questo si chiama esser grandi!
               Mi spiace solo che i suoi siano tanto in pochi,
               e, nella marcia, spossati dalle malattie e dalla fame,
               poiché son certo che quando vedrà l’esercito nostro

               il cuore gli piomberà nel pozzo della paura,
               e allora, per farla finita, ci offrirà il suo riscatto.



              RE DI FRANCIA
               Ordunque, Gran Connestabile, fate fretta a Montjoy,
               che dica al Re d’Inghilterra che vorremmo sapere

               quale riscatto egli si sente disposto a pagare.
               Principe Delfino, voi resterete con noi a Rouen.                84



              DELFINO
               Oh no! Vi supplico, Vostra Maestà.



              RE DI FRANCIA
               Abbiate pazienza, dovrete restare con noi.
               E ora partite, Gran Connestabile e principi tutti,

               abbiamo fretta di sapere gl’Inglesi disfatti e distrutti.
                                                                                                        Escono.



                                                    Scena VI         EN


                            Entrano i capitani inglese e gallese, Gower e Fluellen.



              GOWER

          Ehilà, Capitan Fluellen! Venite mica dal ponte?                85


              FLUELLEN

          Gesù, al ponde stan commettendo imprese memorabili.



              GOWER
   1520   1521   1522   1523   1524   1525   1526   1527   1528   1529   1530