Page 98 - Galileo Galilei - Sidereus nuncius ovvero Avviso Sidereo.
P. 98
della più orientale rispetto a Giove era aumentata:
Era, infatti, di 4’ allora. D’altra parte alla sesta ora, in aggiunta alle due –
come si è detto poco fa – che si trovavano a oriente, si distingueva verso
ponente una stellina assai piccola, lontana 2’ da Giove.
Il giorno 16 alla sesta ora, stavano nel seguente ordine:
La stella orientale era appunto lontana 7’ da Giove; Giove, 5’ dalla
successiva a ponente, mentre questa 3’ dall’altra più occidentale.
Erano tutte approssimativamente della stessa grandezza, abbastanza visibili e
perfettamente sulla stessa retta lungo la linea dello Zodiaco.
Il giorno 17 alla prima ora, c’erano due stelle, una a oriente distante 3’ da
Giove, l’altra a occidente distante 10’:
Questa era alquanto più piccola dell’orientale. Ma alla sesta ora, l’orientale
era più vicina a Giove, distava appunto 0’ 50’’, mentre l’occidentale era più
lontana, cioè 12’. In entrambe le osservazioni, esse erano sulla stessa retta e
tutte e due abbastanza piccole, soprattutto l’orientale nella seconda
osservazione.
Il giorno 18 alla prima ora, c’erano tre stelle di cui due a occidente e una a
oriente:
L’orientale distava da Giove 3’; l’occidentale più vicina era lontana dalla
mediana 2’, l’altra più a occidente 8’’. Tutte erano perfettamente sulla stessa