Page 318 - Galileo. Scienziato e umanista.
P. 318
Greci il moto diurno del Sole è causato dalla rotazione della
sfera delle stelle; fermare il Sole comporterebbe arrestare
soltanto il suo moto annuo; ed essendo questo da ovest a est,
avrebbe come risultato di accorciare il giorno, creato dalla
rotazione della sfera delle stelle da est a ovest. E se Dio avesse
fermato il Sole consentendo al contempo alle stelle di
continuare a muoversi, avrebbe alterato per sempre il rapporto
tra il Sole e le stelle. Nel mondo copernicano di Galileo,
tuttavia, Dio poteva bloccare tutto e prolungare il giorno
arrestando la rotazione della Terra, senza introdurre alcuna
confusione nel momento in cui fosse ripreso il funzionamento
12
consueto .
Quest’abile strategia ermeneutica rivelava che le parole di
Giosuè avrebbero potuto essere pronunciate da un interprete
scrupoloso di una Bibbia copernicana e che i teologi non
avrebbero avuto bisogno di un’intuizione soprannaturale per
reinterpretare i testi consueti. Galileo accettò il fatto che
un’interpretazione soddisfacente era insieme possibile e
necessaria, poiché credeva – altrettanto fermamente di
Bellarmino e della maggior parte degli esegeti cattolici del
tempo – che ogni singola affermazione delle Scritture fosse in
qualche modo vera. Sebbene lo Spirito Santo avesse dovuto
usare un registro basso per raggiungere le masse prive di
educazione di Mosè, a differenza di molti divulgatori non si
abbassò mai ad affermare menzogne palesi. Al progredire
dell’umanità, il significato corretto delle sue parole è venuto a
poco a poco alla luce. «Il Signore è sottile, ma non
13
malizioso» . A causa della decisione di Dio di non confondere
il messaggio morale della Bibbia con un’esposizione del sistema
del mondo, il filosofo attento indaga la natura senza fare
riferimento alle Scritture – e dopo che i filosofi attenti e i
matematici sono arrivati, grazie a sensate esperienze e
necessarie dimostrazioni, a proposizioni vere, un esegeta
autorizzato può reinterpretare la Bibbia e scovare i suoi
