Page 714 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 714
LVI1I. CANTI LOMBARDI 711
IS.
LA SFIDA 15.
Oh giovane poeta siciliano , che accat-
lava , ebbe ricetto da un poeta sanfratel- Verstone letlerale del sanfratellano.
lano senza conoscerlo; saputo esser poeta,
corse a lui, lo trovo dormentc, lo sveglio
e gli disse:
5311. Ti voce trapp mest e durmigghiaus, 5311. Ti vedo troppo mesto e sonnachioso,
Cam abbià daceusci a la strania? Come cosi gettato fra gli estrani?
Svoggiat 'n pac sti sagn amuraus, Svegliati dal sonno che tanto ami,
E 'nta stis sagn m'arrispaunni a ia: E nello stesso sonno rispondi a me :
Maria fo un frut priziaus Maria fece un frutto prezioso,
U ghia cuncipi u ver Missia; Ha concepito il vero Messia,
Si tu sai ver puelta valurans Se sei vero poela valoroso,
Mi iei dir cam è viergia Maria. Mi hai da dire come è vergine Maria.
Serafina di Paola.
MSl'OSTA.
5312. Chi sili bedda, Virgini Maria,
Chi siti bedda e digna di ludari !
'Nta 'na caminara chiusa idda liggia
E l'Ancilu la vinni a 'nnunziari:
—Maria di grazii china, cci dicia,
O chi gran Fruttu beddu ch'hati a fari;
Lu Verbu eternu è 'ncarnatu ecu tia,
Tuttu lu munnu s'havi a 'lluminari.
Partinico, S. И.
5313. 'Ntra un specchiu granni o picciulu
chi sia,
Ski di cristallu fin u o sia 'na massa,
Tu guardi ad iddu, cd iddu guarda a tía,
Vidi ca l'umbra to dintra ci passa;
Tu t'alluntani, ed idda cancia via;
Lu specchiu senza macula si lassa;
Ccussî fu Cristu 'n venlri di Maria,
S'incarna, nasci, e virgini la lassa.
Aci.
16.
16.
Verstaue Icttcralc.
D1ALETTO.
5314. Cantà u cucc, u cià, ed u fújean 5314. Cantö il cucculo, Iacivetta, ed ilbar-
baggianni,
Onit tuce trai un giuorn cantean, Unili tutti e tre un giorno cantarono,
£ tuce' i ricch ch diggrozza jean E tutti i ricchi che allcgrezza ebbero
Ch'i pavr impassuli addivintean. Perché i poveri afflitti diventarono.
Ch'i s'i pighiessu i Dijevu di Vurchean Che se li pigliassero i Diavoli di Vulcano (1)
E a carpi di mazza i mazrrean E a colpi di mazza li ammazzassero;
Va a travaghier un paor Cristiean Va a fatigare un povero cristiano
Cu salarij pace e sainza pean. Con mercede poca, e senza pane.
Sanfrateu.
i
17. 17.
5315. Si vuoi canzuoi asci iea ti 1'immizz 5315.Se desideri canzoni assai io te l'imparo,
Chi tu nun Ii sei fer, o babanazz, Perché tu non le sai fare o stupidaccio.
О) Volcano una dclle isole Eolio ehe il roigo di S. Fratcllo crede Голо abítate, dai dilToli.