Page 599 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 599

596                     CANTI POPOLARI

                             CARDELLA               Amicu cam, l'hati fattu sana,
                                                    'Ncenzu ci n'hati misu nnoccuduna f2ï;
                4178. Don Vinnirannu miu, omu eruditu,
                                                    Giacchl vuliti ca non fnssi vana
                 Chi la tö fama eroica hai passalu,
                                                    La sumigghianza di nomu e pirsuna,
                 Grann' omu scientissimu peritu,
                                                    Ccu la Cardedda, lu malatu sana,
                 Chi si"nta la Trinacria lodatu;
                                                    No cu chiddu ca vali miliuna.
                 lu ti professu obbligu infinitii
                 Pri lu rispettu ca tu m' hai purtatu;
                 Mentri campa a lu munnu Mastru "Vim,      SAC GIUSEPPE HIRONB.
                 Arresta servu to, scavu e crialu.
                                                   4184. Su mastru Vitu, a li vostri canzuni
                            V.  GiRGI
                                                    Cedinu li poeti Jacitani,
                4179. Si Mastru Vi tu onura la mia casa,  Vi parru ecu schitlizza e senza agnuni.
                  E mi cuntenta 'nta la mia pritisa,
                                                    E dieu essiri cosi supraumani;
                  Hamu a circari di fari 'na basa,  La vostra puisia, di paslizznni
                 Una bella poética cuntisa:
                                                    Mi sappi, e saziu su' pri dui simani;
                  Chistu 'ntra lutta la rima ci 'ngasa,
                                                    Si faciti accussi li maccarrtini
                  Li sintimenti li cerní e li pisa;  lu sarro di li vostri parrusciani.
                 Mastru Vitu di versi vi ni scasn,
                 E поп с' è nuddu ca ci pigghia'niprisa.       CARDELLA.
                             GARDELLA              4185. Su Don Giuseppi, sti versi carvani ß)
                4180. Don Vinnirannu la bannera jisa  Li fazzii menlri mpaslb maccarruni.
                 Ccu la canzuna eroica ccumposa;    Ed oggi li Zilanti jacitani
                 lu senza littri non ci pigghiu 'uiprisa,  M'hanuu a sensari pri tali ragiuni:
                 Pirchi si parru mi duna la dosa;   Tu ecu la Musa tö in Parnasu archín
                 lu lu divu ludan a vuei stisa,     Cintu di versi, sunetii e canzuni,
                 Fari largu si fa supra ogni cosa,  E cedinu l'ingegni supraumani
                 Paradisu, chi a tutti 'mparadisa   Ammirannu lu stili di Miruni.
                 Unn'abita, unni passa, unn'arriposa.
                                                               V.  GAKGI.
                             CARDELLA
                                                   4186. Quannu a li voti la vina m'acchiappa.
                4181. Don Vinnirannu lamiamenii è escura,  lu di canzuni ni fazzn 'na truppa;-
                 La tö risplenni megghiu di Г aurora;  Ma siddu arriva la vina ca scappa.
                 Ma puru finci ecu disinvuHura,     Cchiù spidugghiu lu lizzu e echuù s'»f-
                 Loda la musa lô digna e sonora;
                                                    n •                 ,  ,  ter,,pp,;
                 Nun haju avutu nissiina littura    Pn un sulu puntu ci perdu la cappa,
                  Da chi sugnu a lu munnu sinn ad ora;  Mastru Vitu è canali ca non 'ntyppa.
                 Ca s' avissi aecoppiatu arti e natura,  Ed è vasceddu chi a scogghi non 'ncappi.
                 In lu secunnu Metastasiu fora.     Ma scurri a rnenzu rnari a ventu 'npuppi
                            CARDELLA.
                                                               CARDEt.LA.
                4182. Mi risolsi di fari 'na canziina  4187. Non ti li pozzu sciogghiri sti gruppi:
                 Ccu la puema mia siciliana;        La mia spata è 'ncuddata e non si scippi,
                 Cantu e distingu pirsuna e pirsuna  Non pozzu 'nta li versi fari suppa
                 Una scienti e l'autra tabbarana:   Senza studiu, e perciô sugnu 'na tripp'
                 Don Vinnirannu mérita curuna,      Pri forza la mia vneca non si attnppi.
                 Ma Vitu ssa eunocchia non. 1' acchiana,  La lingua 'mpasturau conm Fulippa; (4)
                 Gangi (1) è terra ca vali miliuna,  Tu ecu la navi tö vai sempri 'mpuppi,
                 E la Cardedda un carricu dui grana.  E la mia è petra dura, e non allippa.
                            T. GANGI.                            DETTO.
               4183. Sùmastru Vitu, m'hati misii 'ngana,  4188. Don Vinnirannu dignu e supraumam;
                 E v'arrispunnu ecu la mia -anztina;  Poeta granni di virtuti chinu,
                 (i) Allade ai loro cognomi, Gangi, Cardedda.
                                                    (a) Л'погсиЛшя,пт. All'nceaiione, aU'opportomtJ.
               II celebre fàrolista lo trasse dalla citlà di  Ganri;
                                                   , *(3) Cnrvnnu, np. rozio, ordinario; per lo piii **
               в il ротего paitajo dall'erba inralere, che in Si-
                                                  naa per le »loriglie.
               «àlia 4 delta CunUdda, in Iulia, Cieerbita, da' bo-
                                                    (4) Famosa tartaglia.
               tanioi Sonchus oleráceas.
   594   595   596   597   598   599   600   601   602   603   604