Page 471 - Raccolta amplissima di canti popolari
P. 471

468                      CANTI
                Mi scontra la mè 'manti e mi lu dici:           2886.
                —Va mánciati lu riestu ch'è cchiù duci.  Sugnu nisciutu di li senzii avvinti,
                Io cci lu dissi la festa chi fîci,  Notti e jornu c'è statu vigilanti,
                E quannu vidi a mia, fatti la cruci.  Ca travagghiu ppri tia 'ntra quarti e
                                  Castelbuono.                                quin'.i
                            2881.                  Ppri dariti risposta s'è bastanli;
              Mi passau, mi passau dda fantasia (1),  'Nterra caderu li me' vrazza spinti,
                Unn' è ch' avia la menti tutti Г uri;  Quannu dintra ti vilti n'autru amaati:
                Prima era cecu, pazzu e non vidia,  Ora non cridu cchiù palori finti,
                Ora mi ni ravittt di Г erruri;     Mi critti ch'era sulu e semu tanti.
                Amati ecu cu' vôi pri parti mia,                      Catania, В.
                Non haju amatu genli tradituri:                2887.
                Lu tradimentu ca facisti a mia,   È veru l'amicizia l'hamu avutu,
                M'ha sirvutu pri grazia e favuri,  E ppri ludari a Diu senza piccatu;
                                         N.        Su' li parenti ca m'hannu tradutu,
                            2882.                  E Gesù Cristu ca l'ha pirdunatu :
              Orfan i mura, e svinturati strati.   Era Gesù Nazzarenu, e fu tradutu
                L'amanti chi passau non passa cchiuil  Di l'Apostulu so Giuda chiamatu:
                Nui eramu dui cori tantu amali,    A tradituri non si duna ajulu,
               Lu celu 'un vosi chi n' amamu cehiui:  Cianciri si cci ha fari lu piccatu.
                L'amici cchi cridia tantu fidati,                    Catania, В.
                Mi traderu di Giuda un pocu cehiui:             2888.
                Oh, di lu celu avissiru mannati   Celu cornu supporti un tradituri ?
               Tutti li peni chi patemu nui !      'Nterra comu lu lassi scarpisari ?
                                     Módica.       Di nuvuli cummogghicci lu suli,
                            2883.                  Ppri nun vidiri la via ch'havi a fari :
              A un tradituri fallu, mmorsa, mmorsa,  О funtanedtla, ti preju ecu amuri,
                Pistalu finu e fallu cornu 'nguentu,  Si all'acqua veni nun ci n'hai a dari;
                Doppu lu jetti dintra di 'na fossa,  Ma tira 'nveci a chissu tradituri
                'Ntuppala fitta mi non nesci ventu;  'Na badda orva, e cinquanta lupari.
               Supra l'annu di poi facci 'na suiossa,                 Catania, В.
                Vidi si Г ossa hanu sintimentu;                 2889.
                Sciuscia la stissa cinniri di Г ossa,  Quannu cridia l'amuri to perfettu,
                Ca puru lu farrà lu tradimentu.    D'avanti l'occhi mi spiriu di un tratlu;
                                  Catania, В.      Ca mi cangiassi, n'avia già suspeilu,
                            2884.                  Pirchi si' donna, e'un teni nuddu patin:
              Bedda, pri amari a tia tutl' è pazzia,  Ppr'nnu cchiù tintu mi cangiasti affettu,
                Tuttu è pazzia e perdita di tempu;  Ê stili anticu e non è gran mallraltu:
               Fu canna masca (2) la to fantasia   Ma poi cangiarmi eu l'amuri 'mpettu,
                Ti facisti vutari di lu ventu:     Giuda stissu avanzasti in chistu fallu -
                Si cuntatu l'avia, non ci cridia,                    Mineo, T. C.
                Ca lu facevi a mia lu tradimentu;               2890.
                Ora tutta la perdita fu mia,     Dimml, Furtuna, pirchi mi rimanni?
                Di quanlu t'haju amatu mi ni pentu.  Ca notti e jornu mi dici vattinni,
                                  Catania, В.      Ad autri acchiani 'ncelu milli canni,
                            2885.                  E amia milli scaluni vôi cchi scinni; (l)
              Bella, ecu tutti rridi, e ecu mia chianci;  Ad aulru vesti di sila e di panni,
                Ccu Pautri fai l'arauri, e ecu mia find;  Ed a mia dici poi, curri, vattinni;
                'Ntra ssu to pettu porti milli ganci  Ad autru duui lu zuccaru in canni,
                E in ogni ganciu 1'amuri С impinci;  E a mia manca tossicu mi vinni.
                Si' lima surda, e lu ferru ti manci,                 Mineo, T. C.
                Cocciu di gadda , ch'unni tocca tinci :        2891.
                Pocu m'importa si mi canci e scanci,  M'oni (S) cuntrariu lu suli e la luna,
                Cui cerca trova, e cui secuta vinci (3).  Judici, capitani, e sua 'ccillenza,
                                     Ragusa.       Ogni amicu fidatu m'abbannuna,

               (i) Fantatta, Capriccio, nmorc imptorvido.  (3) V. i9Sî.
                 Id Toscane.                        (41 Scinni per la rima ; dorrebbe dire кта ,
                E troppo in alto fu mia fantasia,
               (a) Canna masca, debolo, Incestante.
   466   467   468   469   470   471   472   473   474   475   476